Lyrics and translation Hot Tuna - Vampire Woman

Vampire Woman

Chagawojin ne ibi
Naui mogeul joyeowa
Wae nareul michige hae tto
Tteugeowojin simjangeun
Neoreul hyanghae ttwijiman
Byeonhaebeorin nunbich ijji moshae
Geunyeoga doraseo
Naegeseo meoreojine
Aetage hajimalgo
Dallyeowa Please don′t go

Naega michyeoga
Sogeuro jogeumahge
Susjareul hearinda
Dorawa one two step neujgijeone
Sigani gyesog heureujanha Baby Please don't go
Dagawa one two step neujgi jeone
Jichin naega tteonagagi jeone
La La La La La La La La La La
Sideun chae tadeureoga jangmikkochgata
Dasi one two step nae gyeoteuro love control

Sarangeul sogsagideon bulgeun
Ne ibsuri ibyeoreul malhae
Oneul jangnani jinachin geot gata
Neujgijeone dorawajwo dasi

Jungdog doeeotna bwa
Dalkomhan ne hyanggie
Dorikil su eobseo neujeosseo nan
Sarange ppajyeoga
Meoreojilsurog neoneun mabeobe hollindeusi
Jiteojyeo Please don′t go

Naega michyeoga
Eodumi ogi jeone
Sorichyeo bulleobonda

Dorawa one two step neujgijeone
Sigani gyesog heureujanha Baby Please don't go
Dagawa one two step neujgi jeone
Jichin naega tteonagagi jeone
La La La La La La La La La La
Sideun chae tadeureoga jangmikkochgata
Dasi one two step nae gyeoteuro love control

Beil soge gamchyeojin moseub boigo sipji anheunde
Jebal dasi dorawa neol gidarigo isseo
Nae gaseumsoge nae gieogsoge
Ajig neoreul bonael su eobseo

Bonael su eobseo gochil su eobseo
Nege hal mareul mirul su eobseo
Na oneulbameun neoui mameul
Da dolligo sipeunikka
Ne pandane nan ije ttan osilkka
Malhada man chae inae tabeorin mam
Ne palmogeul cheomeuro nwabeorin bam
Majimag kkaji nege motbillin jam

Eodum sog crush crush crush nal bichuneun
Jeo dalbichi nal bureujanha Baby Please don't go
Nae mameun cry cry cry gidarilge
Su cheonnyeoni heulleodo gwaenchanha
La La La La La La La La La La
Jeomjeom deo meoreojineun nege oechyeobwa
Dasi one two step nae gyeoteuro love control

Женщина-вампир

Загораются мои глаза
Когда я вижу тебя
Почему ты снова сводишь меня с ума?
Мое пылающее сердце
Стремится к тебе
Но я не могу скрыть свой изменившийся взгляд
Она пришла
И ты отдаляешься от меня
Не делай этого, прошу
Останься, пожалуйста, не уходи

Я схожу с ума
Внутри раздаётся шёпот
Я слышу шепот
Вернись, раз, два, прежде чем ты уйдешь
Время продолжает идти, малышка, пожалуйста, не уходи
Приблизься, раз, два, прежде чем ты уйдешь
Прежде чем испуганный я сбегу
Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла
Словно тайный сад превратился в лабиринт
Еще раз, раз, два, рядом со мной, контролируй свою любовь

Алые губы, шептавшие о любви,
Теперь говорят о прощании
Похоже, сегодняшняя вечеринка окончена
Вернись ко мне прежде, чем уйдешь

Кажется, я отравлен
Твоим сладким ароматом
Я не могу устоять, я околдован
Я влюблен
Чем дальше ты, тем больше ты похожа на мираж
Исчезаешь, пожалуйста, не уходи

Я схожу с ума
Прежде чем наступит тьма
Я кричу, пытаясь тебя удержать

Вернись, раз, два, прежде чем ты уйдешь
Время продолжает идти, малышка, пожалуйста, не уходи
Приблизься, раз, два, прежде чем ты уйдешь
Прежде чем испуганный я сбегу
Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла
Словно тайный сад превратился в лабиринт
Еще раз, раз, два, рядом со мной, контролируй свою любовь

Я не хочу видеть тебя скрытой за вуалью
Пожалуйста, вернись, я жду тебя
В моем сердце, в моей памяти
Я все еще не могу тебя отпустить

Не могу отпустить, не могу забыть
Не могу скрыть то, что хочу тебе сказать
Сегодня ночью я хочу
Знать все твои мысли
Разве я стал для тебя просто игрушкой?
Невысказанные слова, наполненное тоской сердце
Ночь, когда я впервые оказался в твоих объятиях
Мелодия, которую я так и не смог тебе сыграть

В темноте crush crush crush, лунный свет освещает меня
Этот лунный свет зовет меня, малышка, пожалуйста, не уходи
Мое сердце cry cry cry, я буду ждать
Даже тысячи лет, мне все равно
Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла
Я кричу тебе, все дальше отдаляющейся
Еще раз, раз, два, рядом со мной, контролируй свою любовь