Hot e Oreia - Xangô (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hot e Oreia - Xangô (Ao Vivo)




Xangô (Ao Vivo)
Xangô (En direct)
É, é, é, respeita o candomblé
Oui, oui, oui, respecte le candomblé
E respeita as mulher
Et respecte les femmes
É, é, é, respeita o candomblé
Oui, oui, oui, respecte le candomblé
E respeita as mulher
Et respecte les femmes
Quando ele grita do alto da pedreira
Quand il crie du haut de la carrière
As aves voam em seu louvor em revoada
Les oiseaux volent en son honneur en volée
Os rios correm pros mares e cachoeiras
Les rivières coulent vers les mers et les cascades
Os filhos cantam em seu louvor
Les enfants chantent en son honneur
E tudo isso é homenagem a Xangô
Et tout cela est un hommage à Xangô
E tudo isso é homenagem a Xangô
Et tout cela est un hommage à Xangô
Xangô de Ogum
Xangô d'Ogum
Xangô de Odé
Xangô d'Odé
De Iemanjá e Oxum
D'Yemanjá et Oxum
Xangô de Ogum
Xangô d'Ogum
Xangô de Odé
Xangô d'Odé
De Iemanjá e Oxum
D'Yemanjá et Oxum
Ôh, ôh, oh, oh, oh, ôh, oh, oh, oh, Xangô
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, Xangô
Ôh, ôh, oh, oh, oh, ôh, oh, oh, oh, Kaô
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, Kaô
Quero ouvir, quero ouvir
Je veux entendre, je veux entendre
Ôh, ôh, oh, oh, oh, ôh, oh, oh, oh, Xangô
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, Xangô
Ôh, ôh, oh, oh, oh, ôh, oh, oh, oh, Kaô
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, Kaô
Quando ele grita do alto da pedreira
Quand il crie du haut de la carrière
As aves voam em seu louvor em revoada
Les oiseaux volent en son honneur en volée
Os rios correm pros mares e cachoeiras
Les rivières coulent vers les mers et les cascades
Os filhos cantam em seu louvor
Les enfants chantent en son honneur
E tudo isso é homenagem a Xangô (Kaô)
Et tout cela est un hommage à Xangô (Kaô)
E tudo isso é homenagem a Xangô (vai)
Et tout cela est un hommage à Xangô (allez)
Xangô de Ogum
Xangô d'Ogum
Xangô de Odé
Xangô d'Odé
De Iemanjá e Oxum
D'Yemanjá et Oxum
Xangô de Ogum
Xangô d'Ogum
Xangô de Odé
Xangô d'Odé
De Iemanjá e Oxum
D'Yemanjá et Oxum
Quero ouvir, quero ouvir, quero ouvir
Je veux entendre, je veux entendre, je veux entendre
Oh, ôh, oh, oh, oh, ôh, oh, oh, oh, Xangô
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, Xangô
Ôh, ôh, oh, oh, oh, ôh, oh, oh, oh, Kaô
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, Kaô
Ôh, ôh, oh, oh, oh, ôh, oh, oh, oh, Xangô
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, Xangô
Ôh, ôh, oh, oh, oh, ôh, oh, oh, oh, Kaô
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, Kaô





Writer(s): Hot, Luedji Luna


Attention! Feel free to leave feedback.