Hot - Amaterasu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hot - Amaterasu




Amaterasu
Amaterasu
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah
Ouais-ouais, ouais-ouais, ouais
Lua em escorpião
Lune en Scorpion
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah (lua em escorpião)
Ouais-ouais, ouais-ouais, ouais (lune en Scorpion)
Lua em escorpião, lua em...
Lune en Scorpion, lune en...
Eu não vou mais me preocupar com isso
Je ne vais plus m'en soucier
Não, não, não vou mais, não
Non, non, je n'en veux plus, non
Eu não vou mais me preocupar com isso
Je ne vais plus m'en soucier
Não, não, não vou mais, não
Non, non, je n'en veux plus, non
Eu não vou mais me preocupar com isso
Je ne vais plus m'en soucier
Não, não, não vou mais, não
Non, non, je n'en veux plus, non
Eu não vou mais me preocupar com isso
Je ne vais plus m'en soucier
Não, não, não vou mais, não
Non, non, je n'en veux plus, non
Na beira desse precipício
Au bord de ce précipice
Eu acenei pra morte e ela sorriu pra mim
J'ai fait signe à la mort et elle m'a souri
Olhei pra trás e vi quem eu fui no início
J'ai regardé en arrière et j'ai vu qui j'étais au début
Poucos ainda ′tão por mim
Peu de gens sont encore pour moi
A sede de poder, veja ao redor
La soif de pouvoir, regarde autour de toi
A sede de poder, veja ao redor
La soif de pouvoir, regarde autour de toi
Ah, essa sede não leva a nada
Ah, cette soif ne mène à rien
Não leva água, leva ao
Elle ne mène pas à l'eau, elle mène juste à la poussière
Me diga como é saber que achou
Dis-moi ce que ça fait de savoir que tu as trouvé
Que eu tava morto e fiquei mais forte
Que j'étais mort et que je suis devenu plus fort
A faca nas costas eu tirei
J'ai retiré le couteau dans le dos
E não ficou nenhum corte
Et il n'y a pas eu de coupure
Mantenha seu trote
Maintiens ton rythme
Se 'tão na frente, buzine
Si tu es devant, klaxonne
Eu vim a até aqui
Je suis venu à pied jusqu'ici
Mas a visão é Lamborghini
Mais la vue est Lamborghini
Eu vi a vida na tela atrasado pro cine
J'ai vu la vie sur l'écran, en retard pour le cinéma
Parece que fiquei louco de tabela
On dirait que je suis devenu fou à table
Nem fui eu o culpado do crime, ya
Ce n'est pas moi qui étais le coupable du crime, ya
Me puseram uma arma na mão
Ils m'ont mis une arme dans la main
Me disseram que o irmão caiu e eu que atirei
Ils m'ont dit que mon frère était tombé et que c'est moi qui ai tiré
Sendo que nem era a minha intenção
Alors que ce n'était même pas mon intention
E esse corpo no chão, eu nem sei mais
Et ce corps au sol, je ne sais plus
Eu não vou mais me preocupar com isso
Je ne vais plus m'en soucier
Não, não, não vou mais, não
Non, non, je n'en veux plus, non
Eu não vou mais me preocupar com isso
Je ne vais plus m'en soucier
Não, não, não vou mais, não
Non, non, je n'en veux plus, non
Ah, e essa luz azul não cobre o vermelho do sangue
Ah, et cette lumière bleue ne couvre pas le rouge du sang
É o boy, o Deadpool
C'est le garçon, Deadpool
E nem me viram escondido no enxame
Et ils ne m'ont même pas vu me cacher dans l'essaim
Copos no mangue, jogos, heróis na lama
Verres dans la mangrove, jeux, héros dans la boue
Comida pros peixes, caranguejos andam pros lados
Nourriture pour les poissons, les crabes marchent sur les côtés
Eu sigo no centro
Je reste au centre
Poucos aliados odeiam ninjas escondidos no mato
Peu d'alliés détestent les ninjas cachés dans les buissons
Poucos que vieram foram massacrados
Peu de ceux qui sont venus ont été massacrés
É o jutsu secreto, fogo eterno
C'est le jutsu secret, feu éternel
Num aperto de mão que é meio isotermo
Dans une poignée de main qui est à moitié isotherme
Me deixaram mais frio no inverno
Ils m'ont laissé plus froid en hiver
Esses nunca mais verão
Ceux-ci ne verront plus jamais
Eu não vou mais me preocupar com isso
Je ne vais plus m'en soucier
Não, não, não vou mais, não
Non, non, je n'en veux plus, non
Eu não vou mais me preocupar com isso
Je ne vais plus m'en soucier
Não, não, não vou mais, não
Non, non, je n'en veux plus, non
Eu não vou mais me preocupar com isso
Je ne vais plus m'en soucier
Não, não, não vou mais, não
Non, non, je n'en veux plus, non
Eu não vou mais me preocupar com isso
Je ne vais plus m'en soucier
Não, não, não vou mais, não
Non, non, je n'en veux plus, non





Writer(s): Hot


Attention! Feel free to leave feedback.