Hotboy Burr - Complicated - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hotboy Burr - Complicated




Complicated
Запутался
It's getting complicated
Всё становится так запутано,
Wonder how Imma manage by myself
Интересно, как я справлюсь сам.
It's getting complicated
Всё становится так запутано,
Lately been worried bout my health
В последнее время я беспокоюсь о своём здоровье.
It's getting complicated
Всё становится так запутано,
And the futures got me so confused
И будущее приводит меня в замешательство.
It's getting complicated
Всё становится так запутано,
And I'm quite unsure Bout what to do
И я совсем не уверен, что мне делать.
They say follow yo dreams
Говорят, следуй за своей мечтой,
Guess I will
Наверное, так и сделаю.
Takin charge of the team
Беру на себя ответственность за команду,
Yes I'm still
Да, я всё ещё здесь.
Giving life to some scenes
Вдыхаю жизнь в некоторые сцены,
So surreal
Так нереально.
Do you hear what it feels like
Ты слышишь, на что это похоже?
A crowd of welcome hands
Толпа приветствующих рук,
A mattress made of sand
Матрас из песка,
A thousand ancient winds
Тысяча древних ветров,
A fire burns within
Огонь горит внутри,
And it's just who I am
И это просто то, кто я есть.
Quite the same as the rest
Почти такой же, как и остальные,
But a touch more complex
Но немного сложнее.
Vision goes deeper
Видение глубже,
Then that which reflects
Чем то, что отражается.
Most won't get that or
Большинство этого не поймут, или
At least I expect
По крайней мере, я так думаю.
Could be
Мог бы быть
A (Whole) nother YNMTU
Совсем другим YNMTU,
Thang
Вот так.
Wont understand
Не поймут,
What I been thru
Через что я прошёл.
Dang
Чёрт.
They ain't pick
Они не ответили,
When that phone
Когда этот телефон
Had rang
Звонил.
At the time it had me sick
Тогда меня это бесило,
But I ain't gon spit bout it
Но я не буду об этом говорить.
What a feeling to be home
Какое это чувство - быть дома,
Out of a setting alone
Не в одиночестве,
As if I've finally grow
Как будто я наконец-то вырос,
Sharpened the skills
Отточил навыки,
Yea they've honed
Да, они отточены.
Goin all out
Выкладываюсь на полную,
In the zone
В своей стихии.
Swear they been hating
Клянусь, они ненавидят,
Cuz they ain't creating
Потому что они не создают
Nothing that'll last for there own
Ничего, что останется после них самих.
With every track
Каждым треком
Trynna leave an imprint
Пытаюсь оставить свой след
On the world
В мире,
When for good
Когда навсегда
I am gone
Я уйду.
When going
Когда проходишь
Thru certain shit
Через всякое дерьмо,
Beings you down
Это угнетает,
It's imperative
Важно
To remain strong
Оставаться сильным.
It's getting complicated
Всё становится так запутано,
Wonder how Imma manage by myself
Интересно, как я справлюсь сам.
It's getting complicated
Всё становится так запутано,
Lately been worried bout my health
В последнее время я беспокоюсь о своём здоровье.
It's getting complicated
Всё становится так запутано,
And the futures got me so confused
И будущее приводит меня в замешательство.
It's getting complicated
Всё становится так запутано,
And I'm quite unsure Bout what to do
И я совсем не уверен, что мне делать.
They say follow yo dreams
Говорят, следуй за своей мечтой,
Guess I will
Наверное, так и сделаю.
Takin charge of the team
Беру на себя ответственность за команду,
Yes I'm still
Да, я всё ещё здесь.
Giving life to some scenes
Вдыхаю жизнь в некоторые сцены,
So surreal
Так нереально.
Do you hear what it feels like
Ты слышишь, на что это похоже?





Writer(s): Jonathan Mundell


Attention! Feel free to leave feedback.