Hotboy Burr - In Your Company - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hotboy Burr - In Your Company




In Your Company
En ta compagnie
In your company
En ta compagnie
Life's no fantasy
La vie n'est pas un rêve
This one's happening
C'est réel
Be damned if I take off
Que je sois damné si je pars
Without you
Sans toi
Throwing shade on ya name
Jeter de l'ombre sur ton nom
Then they catching a fade
Alors ils prennent un fade
Don't play bout honor
Ne joue pas à l'honneur
Ain't trynna sound brave
Je n'essaie pas de paraître courageux
Longing is deep
Le désir est profond
Want you beyond
Te veux au-delà
A crave
D'une envie
For one another
L'un pour l'autre
It's clear we were made
Il est clair que nous avons été faits
Thanks for the memories
Merci pour les souvenirs
Heart will never break
Le cœur ne se brisera jamais
Moments with you special
Des moments avec toi spéciaux
Eternally saved
Éternellement sauvés
Mean every word
Je veux dire chaque mot
To me this is no game
Pour moi, ce n'est pas un jeu
In your company
En ta compagnie
Must admit that I'm forever thankful
Je dois admettre que je suis éternellement reconnaissant
In the your company
En ta compagnie
Overcome by feelings mostly tranquil
Submergé par des sentiments principalement tranquilles
In your company
En ta compagnie
View is nice from every single angle
La vue est belle sous tous les angles
In your company
En ta compagnie
Life's no fantasy
La vie n'est pas un rêve
This one's happening
C'est réel
One heck of a sight
Un sacré spectacle
Where have you been
étais-tu
All my life
Toute ma vie
Thoughts about you every night
Je pense à toi chaque nuit
Love you at my side
Je t'aime à mes côtés
Every step taken so right
Chaque pas fait est si juste
Girl I swear you got that vibe
Fille, je jure que tu as cette ambiance
N now you my type
Et maintenant tu es mon type
Issue I take all but light
Je prends tout à la légère
IDC, but for you guess I might
Je m'en fous, mais pour toi, je suppose que je pourrais
Drop all the spite
Abandonner toute la méchanceté
Cuz for you nothing but love
Parce que pour toi, rien que de l'amour
Just you I'll be a dub
Avec toi seulement, je serai un dub
In your company
En ta compagnie
Must admit that I'm forever thankful
Je dois admettre que je suis éternellement reconnaissant
In your company
En ta compagnie
Overcome by feelings mostly tranquil
Submergé par des sentiments principalement tranquilles
In your company
En ta compagnie
View is nice from every single angle
La vue est belle sous tous les angles





Writer(s): Jonathan Mundell


Attention! Feel free to leave feedback.