Hotboy Burr - Straight - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hotboy Burr - Straight




Straight
Tout droit
Let's get one thing straight
Écoutes bien
I can't be replaced
Je suis irremplaçable
One of one
Unique en mon genre
I'm my own fuckin
Je suis ma propre armée
Army man
Putain de
Let's get one thing straight
Écoutes bien
I can't be replaced
Je suis irremplaçable
Heating up
Je monte en puissance
Matter fact
En fait
I'm on fire bruh
Je suis en feu, mec
Handed the ball
J'ai le ballon
So downfield
Donc en avant
Yea I'm rushin
Ouais, je fonce
Get in my way
Se mettre sur mon chemin
Ain't a question
Pas de question
I'm bussing
J'arrache
Empty the clip
Vide le chargeur
And it's right
Et c'est juste
Back to stuffing
Retour à la bourre
Saying a lot
Je dis beaucoup
But they can't
Mais ils ne peuvent pas
Tell me nothing
Rien me dire
Ain't got no Twitter
Je n'ai pas de Twitter
Cuz bih I don't tweet
Parce que bébé, je ne tweete pas
This a quick hitter
C'est un coup rapide
For em
Pour eux
Think I'm sweet
Penses que je suis gentil
Hire a sitter
Engager une baby-sitter
Pops you getting
Papa, tu reçois
Beat
Des coups
Cheeks
Joues
Nothing like me
Rien comme moi
From his nose
De son nez
Watching blood
Regarder le sang
Steady leak
Fuite constante
There burr go
Là-bas, Burr y va
On another
Sur un autre
Heat streak
Sécheresse
Right back home
Tout droit chez moi
Up a couple degrees
Augmenter de quelques degrés
Road to the top
Route vers le sommet
Where I'm destined to seize
je suis destiné à saisir
All in the mind
Tout est dans l'esprit
I just gotta believe
Je dois juste y croire
Facing hard times
Faire face à des moments difficiles
It ain't in me to flee
Ce n'est pas en moi de fuir
Back on the loose
De retour en liberté
Bih I'm free
Bébé, je suis libre
TOPBOY livin
TOPBOY vivant
Out here
Ici
Mindin my own
S'occupant de ses affaires
Two side playing
Deux côtés jouant
Something I can't condone
Quelque chose que je ne peux pas approuver
Put in work
Faire du travail
Really stay by da phone
Rester vraiment près du téléphone
Constant heat
Chaleur constante
Cuz I been
Parce que j'ai été
In the zone
Dans la zone
Tell no lies
Ne dis pas de mensonges
It's apparent
C'est évident
I've grown
J'ai grandi
Heart on ice
Cœur de glace
And my mental
Et mon mental
A stone
Une pierre
Time went by
Le temps a passé
Looking back
En regardant en arrière
Might've flown
J'ai peut-être volé
Ain't miss much
Je n'ai pas beaucoup manqué
It ain't nun going on
Il ne se passe rien
So up out my way
Donc, sors de mon chemin
Striving for change
Lutter pour le changement
Makin some major plays
Faire des jeux majeurs
Know I'll be okay
Je sais que j'irai bien
Even down range
Même à portée de tir
Heads round me keep them Ks
Les têtes autour de moi les gardent
Quite much to do
Beaucoup à faire
Got a lot on the plate
J'ai beaucoup dans mon assiette
Stay pushin thru
Continuer à pousser
Come to terms
Accepter
With my fate
Mon destin
Everything good
Tout est bien
But I strive to be great
Mais je m'efforce d'être grand
So it's important
Il est donc important
We get one thing straight
Qu'on mette les choses au clair
Let's get one thing straight
Écoutes bien
I can't be replaced
Je suis irremplaçable
One of one
Unique en mon genre
I'm my own fuckin
Je suis ma propre armée
Army man
Putain de
Let's get one thing straight
Écoutes bien
I can't be replaced
Je suis irremplaçable
Heating up
Je monte en puissance
Matter fact
En fait
I'm on fire bruh
Je suis en feu, mec





Writer(s): Jonathan Mundell


Attention! Feel free to leave feedback.