Hotboy Burr - Wishing - translation of the lyrics into Russian

Wishing - Hotboy Burrtranslation in Russian




Wishing
Желание
Wishing
Желание
I could go back
Вернуться бы назад,
To being with you
Быть рядом с тобой.
And as a clue I been blue
Как намек - моя грусть сплошная.
Wishing
Желание
Never lost all the time that
Не терять того времени,
We lose
Что мы теряем.
How we continue
Как нам продолжать
To move
Двигаться дальше?
Wishing we could
Желание, чтобы мы могли
Ease all the pain we
Унять всю боль,
Been through
Что пережили.
But to the game
Но этой игре
I am true
Я верен.
Wishing didn't do
Желание не делать
All the things that I do
Все то, что я делаю.
All in a mess so confused
Весь в растерянности, такой потерянный.
Gimme one more chance
Дай мне еще один шанс,
Let's make it last
Давай продлим это.
Let us leave
Давай оставим
Behind
Позади
What's in the past
То, что в прошлом.
Expressing these feelings
Выражаю эти чувства
Most exact
Предельно точно.
Honestly
Честно говоря,
My hearts been
Мое сердце стало
Feeling black
Черным, как ночь.
Promise that
Пообещай, что
You'll always
Ты всегда
Have my back
Прикроешь мою спину.
Well beyond
Даже тогда, когда
The moment
Наступит этот момент,
Lifelines flat
Линии жизни прервутся,
When onto that asphalt
Когда на асфальт
Ive gone splat
Я упаду.
We won't even speak
Мы даже не будем говорить
On all of that
Обо всем этом.
Wishing
Желание
I could go back
Вернуться бы назад,
To being with you
Быть рядом с тобой.
And as a clue I been blue
Как намек - моя грусть сплошная.
Wishing
Желание
Never lost all the time that
Не терять того времени,
We lose
Что мы теряем.
How we continue
Как нам продолжать
To move
Двигаться дальше?
Wishing we could
Желание, чтобы мы могли
Ease all the pain we
Унять всю боль,
Been through
Что пережили.
But to the game
Но этой игре
I am true
Я верен.
Wishing didn't do
Желание не делать
All the things that I do
Все то, что я делаю.
All in a mess so confused
Весь в растерянности, такой потерянный.
Swear
Клянусь,
I got
Мне нужно
So much
Так многое
To prove
Доказать.
Toward nonsense
К ерунде
Always aloof
Всегда равнодушен.
Stepping big hard
Шагаю широко,
Like a hoof
Как конь копытом.
Hoping
Надеясь,
That I don't get roofed
Что меня не прихлопнут.
Wishing
Желание
I could go back
Вернуться бы назад,
To being with you
Быть рядом с тобой.
And as a clue I been blue
Как намек - моя грусть сплошная.
Wishing
Желание
Never lost all the time that
Не терять того времени,
We lose
Что мы теряем.
How we continue
Как нам продолжать
To move
Двигаться дальше?





Writer(s): Jonathan Mundell


Attention! Feel free to leave feedback.