Lyrics and translation Hotboy Wes - Day 1

Day 1

Locked in the cell when I′m in my miss
(Elite got that heat)
Locked in the cell when I'm in my miss
(Aprunthatcheck)
For real, nigga, en route, nigga
Maximum security, nigga (YOUNGJUICYCASH)
Final plug

Locked in the cell when I′m in my miss
Out there, band on my hand, I'ma diss
Ain't no pitcher, I ain′t have no litter
Covered my stone, I ain′t have no cheddar
Shoppin' in the house, they ain′t have no X
Fresh out the county, I ain't have no whip
Straight from the block, can′t stop my bliss
Push start Coupe, pull up, my section

How you call a nigga your day one dawg
When ounces caught, no cameras, yeah (cameras)
How you call a nigga your day one dawg
Put to killin', bae, got your partner, baby (got your partner, baby)
How you call a nigga your day one dawg
When it′s time for the spin, you ain't get in the car (what?)
How you call a nigga your day one dawg
When it's time for the sting, you ain′t ready for war (pow-pow-pow)

My brothers, my brothers
My people, my people, my opps, my opps
If you beefin′ with him, then we beefin' with them
Ain′t no clickin' up, you can get shot (hop out), yeah
Trappin′ hard in my section (section)
In a foreign car I can't spell correctly (correctly)
At my mama′s house, it was hectic
Tapes in the VCR, watchin' Billy, yeah (Billy)
They don't know about the pain ya nigga had to conquer (conquer)
Thuggin′ in the bottom, stealin′ dollars from my mama (from my mama)
Steady poppin' pills so I can deal with my conscious (with my conscious)
Every day I′m thinkin' ′bout my youngin', he went (he went) under

Drop top Coupe, give a fuck about the focus (skrrt)
Glock in my jeans, ya nigga need no men (no men)
We gonna bring the beef to his door like DoorDash (DoorDash)
Can′t stop now, I'ma grind, need more cash (cash)

I'm with the shooters
Ain′t no recruitin′ (bang)
I'm with the same crew (two hunnid)
Bitches gon′ change too, niggas gon' change too
Benjamin change blue (bitch)
Bitches gon′ change too, niggas gon' change too
Benjamin change blue
Don′t let it change you
Don't let it (don't let it) change you

Young nigga trappin′ out the breezeway (trappin′)
Turn a traffic stop to a speed chase (speed chase)
Tract house, get lost, speed race (race)
Keep a gun, I was born in three states (gang)

Can't catch me (can′t catch me), SRT (SRT)
Super Unleaded, my gasoline (skrrt)
Used to jack off with the Vaseline (euuugh)
Locked up in that cell with a bag of beans (bag of beans)
I'ma turn me a trap into a trapoline (trap)
If I throw up a four, that′s my faculty (faculty)
If you reach for my throat, that's a casualty (casualty)
In the trenches, I′m out where the rappers be (geeked)
All I had was a Glock 19 and a bag full of rocks and an AT&T (jump!)
Young nigga started from the bottom with his hands on a chopper
Now he's trappin' out an Airbnb
These niggas flyin′, hella bodies, they gonna rock
And when they see me on the scene, they don′t need me speak (euugh)
Signed a record deal, still trappin' these streets (trappin′)
Real street nigga, get a bird for a fee

Locked in the cell when I'm in my miss
Out there, band on my hand, I′ma diss
Ain't no pitcher, I ain′t have no litter
Covered my stone, I ain't have no cheddar
Shoppin' in the house, they ain′t have no X
Fresh out the county, I ain′t have no whip
Straight from the block, can't stop my bliss
Push start Coupe, pull up, my section (my section)

Jour 1

Enfermé dans la cellule quand je pense à toi
(L'Élite a la patate)
Enfermé dans la cellule quand je pense à toi
(Balance le chèque)
Pour de vrai, négro, en route, négro
Sécurité maximale, négro (CASHJEUNEETFRAIS)
Dernier contact

Enfermé dans la cellule quand je pense à toi
Dehors, alliance au doigt, je vais clasher
Pas de lanceur, j'avais pas de fric
J'ai caché ma came, j'avais pas de thune
Shopping à la maison, ils avaient pas d'ecstasy
Fraîchement sorti du comté, j'avais pas de caisse
Tout droit sorti du bloc, rien ne peut arrêter mon bonheur
Démarrage du Coupé, je me gare, mon secteur

Comment peux-tu appeler un négro ton pote de toujours
Quand les kilos tombent, pas de caméras, ouais (caméras)
Comment peux-tu appeler un négro ton pote de toujours
Prête à tuer, bébé, tu as ton partenaire, bébé (tu as ton partenaire, bébé)
Comment peux-tu appeler un négro ton pote de toujours
Quand c'est l'heure de tourner, t'es pas monté dans la voiture (quoi ?)
Comment peux-tu appeler un négro ton pote de toujours
Quand c'est l'heure de l'attaque, t'es pas prêt pour la guerre (pow-pow-pow)

Mes frères, mes frères
Mon peuple, mon peuple, mes ennemis, mes ennemis
Si tu es en clash avec lui, alors on est en clash avec eux
Pas de rapprochement, tu peux te faire tirer dessus (dégage), ouais
Je deale dur dans mon secteur (secteur)
Dans une voiture étrangère que je ne peux pas épeler correctement (correctement)
Chez ma mère, c'était la galère
Des cassettes dans le magnétoscope, en train de regarder Billy, ouais (Billy)
Ils ne savent rien de la douleur que ton négro a dû surmonter (surmonter)
Voler dans le quartier, piquer des dollars à ma mère (à ma mère)
Prendre des cachets en permanence pour gérer ma conscience (ma conscience)
Tous les jours je pense à mon petit, il est (il est) parti

Coupé décapotable, j'en ai rien à foutre de l'attention (skrrt)
Glock dans mon jean, ton négro n'a besoin de personne (personne)
On va lui apporter le clash devant sa porte comme DoorDash (DoorDash)
Je ne peux pas m'arrêter maintenant, je vais charbonner, j'ai besoin de plus de fric (fric)

Je suis avec les tireurs
Pas de recrutement (bang)
Je suis avec la même équipe (deux cents)
Les meufs vont changer aussi, les négros vont changer aussi
Benjamin devient bleu (salope)
Les meufs vont changer aussi, les négros vont changer aussi
Benjamin devient bleu
Ne le laisse pas te changer
Ne le laisse pas (ne le laisse pas) te changer

Jeune négro qui deale dans le hall (dealant)
Transformer un contrôle routier en course-poursuite (course-poursuite)
Lotissement, se perdre, course de vitesse (course)
Garder une arme, je suis né dans trois États (gang)

Tu peux pas m'attraper (tu peux pas m'attraper), SRT (SRT)
Sans plomb, mon essence (skrrt)
Je me branlais avec de la vaseline (beurk)
Enfermé dans cette cellule avec un sac de haricots (sac de haricots)
Je vais transformer un piège en trampoline (piège)
Si je balance un quatre, c'est ma fac (fac)
Si tu me prends à la gorge, c'est une victime (victime)
Dans les tranchées, je suis là où sont les rappeurs (défoncé)
Tout ce que j'avais, c'était un Glock 19, un sac plein de pierres et un AT&T (saute !)
Le jeune négro a commencé par en bas avec un hachoir entre les mains
Maintenant, il deale depuis un Airbnb
Ces négros volent, plein de cadavres, ils vont tout casser
Et quand ils me voient sur place, ils n'ont pas besoin que je parle (beurk)
J'ai signé un contrat de disque, je deale encore dans ces rues (dealant)
Vrai négro de la rue, je reçois un kilo contre paiement

Enfermé dans la cellule quand je pense à toi
Dehors, alliance au doigt, je vais clasher
Pas de lanceur, j'avais pas de fric
J'ai caché ma came, j'avais pas de thune
Shopping à la maison, ils avaient pas d'ecstasy
Fraîchement sorti du comté, j'avais pas de caisse
Tout droit sorti du bloc, rien ne peut arrêter mon bonheur
Démarrage du Coupé, je me gare, mon secteur (mon secteur)