Lyrics and translation HOTEI - Doberman

Doberman

路地裏の片隅で 闇を纏い息を潜めてる
瞳は黒のダイアモンド 牙を隠し獲物狙ってる

ピュアなハート盗んで 弄んで 生きてる奴らの
汚れきった匂いは 離れててもすぐに嗅ぎ分ける

悪魔に魂売り渡し 逃げ通せると思うなよ
神に祈ってももう遅い
喰らいついたら最後 お前はノー・フューチャー

DEAD MAN AGAINST THE DOBERMAN
DEAD MAN AGAINST THE DOBERMAN

一秒前の未来 それが今さ 邪悪な運命
数え切れない嘘が 暴かれたら絶体絶命

貫く痛みに身悶えて 罪の深さを思い知れ
涙流しても許さない
喰らいついたら最後 お前はノー・フューチャー

DEAD MAN AGAINST THE DOBERMAN
DEAD MAN AGAINST THE DOBERMAN

Doberman

Dans un coin de rue sombre, je me cache dans les ténèbres, respirant à peine
Mes yeux sont des diamants noirs, je cache mes crocs et je traque ma proie

Je vole ton cœur pur, je joue avec lui, ceux qui vivent comme ça,
L'odeur de leur saleté, je la reconnais même à distance

Tu as vendu ton âme au diable, ne crois pas que tu peux t'enfuir
Prier Dieu est trop tard
Une fois que je t'ai attrapé, tu es foutu

DEAD MAN AGAINST THE DOBERMAN
DEAD MAN AGAINST THE DOBERMAN

L'avenir d'une seconde, c'est maintenant, un destin maléfique
Des mensonges innombrables, si ils sont découverts, c'est la fin

Tu te tordras de douleur, tu comprendras la profondeur de ton péché
Même si tu pleures, je ne te pardonnerai pas
Une fois que je t'ai attrapé, tu es foutu

DEAD MAN AGAINST THE DOBERMAN
DEAD MAN AGAINST THE DOBERMAN