Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Hotei
Fly Into Your Dream (Live Version)
Translation in French
Hotei
-
Fly Into Your Dream (Live Version)
Lyrics and translation Hotei - Fly Into Your Dream (Live Version)
Copy lyrics
Copy translation
Fly Into Your Dream (Live Version)
Fly Into Your Dream (Live Version)
君の見る夢で
もう一度逢いたいから
Parce
que
je
veux
te
retrouver
une
fois
de
plus
dans
le
rêve
que
tu
fais
I'M
FLYING
INTO
YOUR
DREAM
I'M
FLYING
INTO
YOUR
DREAM
数え切れないほどの
花束を胸に
Avec
un
nombre
incalculable
de
bouquets
dans
mon
cœur
I'M
FLYING
INTO
YOUR
DREAM
I'M
FLYING
INTO
YOUR
DREAM
夜空に流れる河に舟を浮かべ
Je
laisse
flotter
un
bateau
sur
la
rivière
qui
coule
dans
le
ciel
nocturne
二人きりで真夜中のランデヴー
Rendez-vous
à
minuit,
juste
nous
deux
このまま朝まで
抱き合っていよう
Restons
enlacés
comme
ça
jusqu'au
matin
I'M
FLYING
INTO
YOUR
DREAM
I'M
FLYING
INTO
YOUR
DREAM
寝顔のエンジェル
L'ange
dans
ton
sommeil
もっとそばにきて・・・
Approche-toi
encore
plus…
今までとこれからを頬に誓おう
Je
jure
sur
nos
joues
le
passé
et
l'avenir
君の見る夢を
守ってあげたいから
Parce
que
je
veux
protéger
le
rêve
que
tu
fais
I'M
FLYING
INTO
YOUR
DREAM
I'M
FLYING
INTO
YOUR
DREAM
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
TOMOYASU HOTEI, TOMOYASU HOTEI
Album
You
date of release
04-12-1991
1
Fly Into Your Dream (Live Version)
More albums
Soul to Soul
2020
Guitarhythm VI
2019
クラシカロイド ベートーヴェン ムジーク(挿入歌)
2018
ClassicaLoid Beethoven Musik
2018
Paradox
2017
Climax Emotions - Live At Budokan
2017
Music Day
2017
Walking Through the Night
2016
Walking Through the Night
2016
Hotei Nonstop Beat Emotions Mixed By DJ Fumiya
2016
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.