Lyrics and translation Hotei - London Bridge

London Bridge

テムズ川に舞い降りた白鳥
威風堂々 気高きプライド
歴史と未来輝く街に
ビッグベンの鐘が鳴る
London Bridge Will Never Fall Down

女王陛下のエスコートはJames Bond
紳士淑女のステップはRock and Roll
パブじゃ仲間がパイント片手にFoot Ball
何があっても変わらない
London Bridge Will Never Fall Down

Hooray！ Hooray！ 雨や風の日も
Hooray！ Hooray！ 雲の上は晴れ
Hooray！ Hooray！ 高らかに歌え
Hooray！ Hooray！ 誇りを抱いて God Save The Queen

Hey バラ・マーケット Keep Calm And Carry on
Hey マンチェスター Don′t Look Back In Anger
いつも通りのジョーク交わして
見えぬ敵など恐れない
London Bridge Will Never Fall Down

Hooray！ Hooray！ 自由は誰にも
Hooray！ Hooray！ 手渡しはしない
Hooray！ Hooray！ 高らかに歌え
Hooray！ Hooray！ 祈りを込めて God Save The Queen

Лондонский мост

Белый лебедь, спустившийся на Темзу,
Величественный, исполненный гордости,
В городе, где сияют история и будущее,
Звонит колокол Биг-Бена.
Лондонский мост никогда не падет.

Ее Величество сопровождает Джеймс Бонд,
Дамы и господа танцуют рок-н-ролл,
В пабе друзья с пинтой в руке смотрят футбол,
Что бы ни случилось, всё останется прежним.
Лондонский мост никогда не падет.

Ура! Ура! Даже в дождь и ветер,
Ура! Ура! Над облаками солнце,
Ура! Ура! Громко пой,
Ура! Ура! С гордостью в сердце, Боже, храни Королеву!

Эй, Боро-маркет, "Сохраняй спокойствие и продолжай",
Эй, Манчестер, "Не оглядывайся с гневом",
Обмениваясь привычными шутками,
Невидимого врага не боимся.
Лондонский мост никогда не падет.

Ура! Ура! Свобода для всех,
Ура! Ура! Ее не отнимешь,
Ура! Ура! Громко пой,
Ура! Ура! С молитвой в сердце, Боже, храни Королеву!