Lyrics and translation Hotei - Middle Of The End

Middle Of The End

Flash Back Flash Back… ah ah ah
Flash Back Flash Back… ah ah ah
今日もこの街は
ずっと雨が降っている
安ホテル
アンドロイドの娼婦と密造酒
国境じゃ暴動が止む気配はない
Mobileの地図が燃える
A Lost in Future 夢を追いかけていた
The Cost of Departure 光の射す場所へ
Wow wow wow wow ここは何処なんだろう？
Wow wow wow wow あの日見た未来かい？
Wow wow wow wow Baby！踊ろう
終焉告げる鐘
鳴り終えちゃいないから
Flash Back Flash Back… ah ah ah
Flash Back Flash Back… ah ah ah
火星の植民地(しょくみんち)
自殺 増加して騒ぐ
侵略者
新しい幸せには 新しく
悲しみや不幸が生まれることを
路地裏の少年も知ってる
A Lost in Future 神の扉開けた
The Test for Creature 偽物(フェイク)だと気付かず
Wow wow wow wow ここは何処なんだろう？
Wow wow wow wow あの日見た未来かい？
Wow wow wow wow Baby！まだまだ
何度も愛しあえる
この世界消えるまで
Science Killed the Nature
Violence Killed the Future
Silence Killed the Culture
Ah…
Science Killed the Nature
攫われてゆく
Violence Killed the Future
時の渦の中へと…
Silence Killed the Culture
もう戻れない
Ah…
Cry…Cry…Cry…
Flash Back Flash Back… ah ah ah
Flash Back Flash Back… ah ah ah
今日もこの街は
ずっと雨が降っている
安ホテル
アンドロイドのデータは破損せず
完璧な愛を今に伝えて
その胸で少し俺は微睡(まどろ)む

Середина Конца

Флэшбэк, флэшбэк… ах, ах, ах
Флэшбэк, флэшбэк… ах, ах, ах
И сегодня в этом городе
Всё ещё идёт дождь
Дешёвый отель
Андроид-проститутка и самогон
На границе бунты не утихают
Карта на мобильном горит
Потерянный в будущем, я гнался за мечтой
Цена Отъезда - к месту, где светит солнце
Вау, вау, вау, вау, где же я?
Вау, вау, вау, вау, это ли то будущее, что я видел тогда?
Вау, вау, вау, вау, малышка, давай потанцуем
Колокол, возвещающий конец,
Ещё не отзвонил своё
Флэшбэк, флэшбэк… ах, ах, ах
Флэшбэк, флэшбэк… ах, ах, ах
В колонии на Марсе
Растёт число самоубийств, поднимая шум
Захватчики
В новом счастье,
Рождаются новые печали и несчастья,
Это знает даже мальчишка из подворотни
Потерянный в будущем, я открыл врата Бога
Испытание для Творения, не понимая, что это подделка
Вау, вау, вау, вау, где же я?
Вау, вау, вау, вау, это ли то будущее, что я видел тогда?
Вау, вау, вау, вау, малышка, ещё не всё
Мы можем любить друг друга ещё много раз
Пока этот мир не исчезнет
Наука убила Природу
Насилие убило Будущее
Безмолвие убило Культуру
Ах…
Наука убила Природу
Меня уносит
Насилие убило Будущее
В водоворот времени…
Безмолвие убило Культуру
Я уже не вернусь
Ах…
Плачь… Плачь… Плачь…
Флэшбэк, флэшбэк… ах, ах, ах
Флэшбэк, флэшбэк… ах, ах, ах
И сегодня в этом городе
Всё ещё идёт дождь
Дешёвый отель
Данные андроида не повреждены
Она передаёт мне сейчас совершенную любовь
На её груди я немного дремлю