Lyrics and translation Hotei - Parade

Parade

AIに聞いてみたい
人間ってこの先どうなるのさ？
Life Line Bye-bye
パレードは続いてく
もう 止められないのさ
進め 人類のDead Line Bye-bye
宝物を捨てても
手に入れたいものは
一体なんだろう？
Slapstick Good night
帰り道 君と見た夢が
ときどき三日月に引っかかってる
回る回る 地球は回る
巡る巡る 命は巡る
それ わっしょい！ Good Luck！
走る走る 僕らは走る
ゴールなんて見当たらないが
それ わっしょい！ Human
永遠に聞きたくない
この闘い いつまで続ける？
Dead Line Bye-bye
環状線押し込まれ
ああ ロボットにだって
魂くらいはあるぜ switch on
楽になったつもりが
僕ら一体何に追いかけられてるの
Time Line Bye-bye
綱渡り スリルが生きてる感触
非常ベルは鳴りっぱなし
回れ回れ 地球よ回れ
巡れ巡れ 命よ巡れ
それ わっしょい！ Good luck！
走れ走れ 文明走れ
ゴールなんて見当たらないが
それ わっしょい！ Human
You Are The Future Good Luck！ You Are The Future
You Are The Future Good Luck！

Parade

J'aimerais demander à l'IA
Qu'adviendra-t-il de l'humanité ?
Life Line Bye-bye
La parade continue
On ne peut plus l'arrêter
Avance, Dead Line Bye-bye de l'humanité
Même en abandonnant nos trésors
Ce que nous voulons obtenir
Qu'est-ce que c'est ?
Slapstick Good night
Le rêve que j'ai fait avec toi sur le chemin du retour
Parfois, il est coincé dans le croissant de lune
Tourne, tourne, la Terre tourne
Circule, circule, la vie circule
Alors, c'est parti ! Bonne chance !
Courez, courez, nous courons
Je ne vois pas de but
Alors, c'est parti ! Humain
Je ne veux jamais entendre
Ce combat, jusqu'à quand allons-nous continuer ?
Dead Line Bye-bye
Je suis coincé dans la ligne circulaire
Oh, même les robots
Ont une âme, allume
On pensait que ce serait plus facile
Qu'est-ce qui nous poursuit ?
Time Line Bye-bye
La sensation de la corde raide, le frisson de la vie
La sonnette d'alarme ne cesse de sonner
Tourne, tourne, Terre, tourne
Circule, circule, vie, circule
Alors, c'est parti ! Bonne chance !
Courez, courez, civilisation, courez
Je ne vois pas de but
Alors, c'est parti ! Humain
You Are The Future Good Luck ! You Are The Future
You Are The Future Good Luck !