Lyrics and translation Hotei - The Sun In Strawberry Fields

The Sun In Strawberry Fields

Hello！Strawberry Fieldsの太陽
もう一度だけ 逢いたいよ
あの日のように輝いて

みんなが空を見上げる (All what I want is...)
天国は 永遠を抱いた (All what I want is...)
レジェンド達のサテライト

Hello！Strawberry Fieldsの太陽
もう一度だけ 聴きたいよ
あの日のように踊らせて

キミの血はボクの血 (All what I want is...)
愛と変化(チェンジス) 恐れぬ美学 (All what I want is...)
異端者の気高さ (All what I want is...)
魔力を纏うRock′n Roll

革命のJohnny B Goode
哲学のImagine
この世にキミがいた
官能のポエジー
美貌の魂
キミは永久のHeroes

聖なる鍵のように (All what I want is...)
抱くギター 秘密の扉 (All what I want is...)
開くたび世界は (All what I want is...)
極彩色のWonderland

ゴロワーズを愛し
墓碑銘(エピタフ)を刻み
微笑んでいたね
今も恋しい
反骨のポリシー
時も追い越せる

狂気のThe Jean Genie
哀愁のPurple Rain
この世にキミがいた
官能のポエジー
美貌の魂
キミは永久のHeroes

Le Soleil Dans Les Champs De Fraises

Bonjour ! Le soleil des champs de fraises
Je voudrais te revoir une fois de plus
Brillant comme ce jour-là

Tout le monde lève les yeux vers le ciel (Tout ce que je veux c’est...)
Le paradis a embrassé l’éternité (Tout ce que je veux c’est...)
Le satellite des légendes

Bonjour ! Le soleil des champs de fraises
Je voudrais t’entendre une fois de plus
Me faire danser comme ce jour-là

Ton sang est mon sang (Tout ce que je veux c’est...)
L’amour et le changement (Changements), l’esthétique sans crainte (Tout ce que je veux c’est...)
La noblesse des hérétiques (Tout ce que je veux c’est...)
Le Rock’n Roll vêtu de magie

La révolution de Johnny B Goode
La philosophie d’Imagine
Tu étais là dans ce monde
La poésie sensuelle
L’âme magnifique
Tu es à jamais un héros

Comme une clé sacrée (Tout ce que je veux c’est...)
La guitare que j’embrasse, la porte secrète (Tout ce que je veux c’est...)
Chaque fois qu’elle s’ouvre, le monde (Tout ce que je veux c’est...)
Un pays des merveilles aux couleurs vives

Tu aimais les Gauloises
Tu gravais ton épitaphe
Tu souriais
Je t’aime toujours
La politique de la rébellion
Capable de dépasser le temps

La folie de The Jean Genie
La mélancolie de Purple Rain
Tu étais là dans ce monde
La poésie sensuelle
L’âme magnifique
Tu es à jamais un héros