Hotei - 日々是上々 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hotei - 日々是上々




まさかの夜に暴走 さも正直に生きていたら
Если ты честно живешь в беглую ночь.
血を流す鳩に遭遇 見過ごせずに抱けば炎上
Я столкнулся с голубем, проливающим кровь, если ты обнимаешь его, не проходя незамеченным.
IT'S ALRIGHT, BABY IT'S ALRIGHT
ВСЕ В ПОРЯДКЕ, ДЕТКА, ВСЕ В ПОРЯДКЕ.
よくある話で
Это обычная история.
IT'S ALRIGHT, BABY IT'S ALRIGHT
ВСЕ В ПОРЯДКЕ, ДЕТКА, ВСЕ В ПОРЯДКЕ.
日々是上々
Каждый день.
出口は昨日だった 泣きっ面にハチがとまる
Выход был вчера.
腑抜けの愛が誕生 それにしても妄想は止まず
Любовь рождается, и даже тогда заблуждения не прекращаются.
Oh この世に神など無いとしても
О, Даже если в этом мире нет Бога.
IT'S ALRIGHT, BABY IT'S ALRIGHT
ВСЕ В ПОРЯДКЕ, ДЕТКА, ВСЕ В ПОРЯДКЕ.
よくある話で
Это обычная история.
IT'S ALRIGHT, BABY IT'S ALRIGHT
ВСЕ В ПОРЯДКЕ, ДЕТКА, ВСЕ В ПОРЯДКЕ.
日々是上々
Каждый день.
悪夢だらけの王道 狂い咲きの黄色い太陽
Королевская дорога, полная кошмаров, желтое солнце в полном расцвете.
17本続く煙突 火曜日、進化遂げる予言
17 дымоход во вторник, пророчество, которое развивается.
IT'S ALRIGHT, BABY IT'S ALRIGHT
ВСЕ В ПОРЯДКЕ, ДЕТКА, ВСЕ В ПОРЯДКЕ.
よくある話で
Это обычная история.
IT'S ALRIGHT, BABY IT'S ALRIGHT
ВСЕ В ПОРЯДКЕ, ДЕТКА, ВСЕ В ПОРЯДКЕ.
日々是上々
Каждый день.
まさかの朝に失踪 部屋中、つまり空虚の連鎖
Ни за что утром в недостающей комнате, это цепь пустоты.
飛べない鳥なのに飛んだ 残されたのはこんな敗北
Это птица, которая не может летать, но она осталась позади.
Oh この世に奈落が在るとしても
О, Даже если в этом мире есть бездна.
IT'S ALRIGHT, BABY IT'S ALRIGHT
ВСЕ В ПОРЯДКЕ, ДЕТКА, ВСЕ В ПОРЯДКЕ.
よくある話で
Это обычная история.
IT'S ALRIGHT, BABY IT'S ALRIGHT
ВСЕ В ПОРЯДКЕ, ДЕТКА, ВСЕ В ПОРЯДКЕ.
日々是上々
Каждый день.






Attention! Feel free to leave feedback.