Hotel Garuda - Head In the Trees - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hotel Garuda - Head In the Trees




Head In the Trees
Голова в облаках
Said I feel a little lost tonight
Говорю, я немного потерян сегодня
I feel a little lost tonight, oh I
Я немного потерян сегодня, о, да
Think we got a little high tonight
Кажется, мы немного улетели сегодня
I might have gotta little too high tonight
Кажется, я немного слишком улетел сегодня
Tell me I'm paranoid
Скажи, что я параноик
Been trying to shake it off like a Polaroid
Пытаюсь стряхнуть это, как полароид
Keep your hand on my neck
Держи свою руку у меня на шее
We're almost at sunset
Скоро закат
Let's get mellow on the 'delo
Давай расслабимся под музыку
Got Louie on the decks at the echo
Луи за пультом в "Эхо"
J? Cold weather
Джей? Холодная погода
Bottles in the back no sweater
Бутылки сзади, свитер не нужен
Head in the trees, nowhere to be
Голова в облаках, некуда спешить
Rosé for you, no blasphemy
Розовое для тебя, никакой хулы
Feel the beat from the street through the souls of our feet
Чувствую ритм с улицы через подошвы наших ног
Slow itchin' for a smoke, no bitchin' at the doorman
Медленно хочется курить, не ругаюсь с охранником
My love was born in Portland, Oregon
Моя любовь родилась в Портленде, штат Орегон
Now every store in broken Organs
Теперь каждый магазин в сломанных органах (игра слов)
Head in the trees, nowhere to be
Голова в облаках, некуда спешить
Rosé for you, no blasphemy
Розовое для тебя, никакой хулы
Livin' the dream at 23
Живу мечтой в 23
Said I feel a little lost tonight
Говорю, я немного потерян сегодня
I feel a little lost tonight, oh I
Я немного потерян сегодня, о, да
Think we got a little high tonight
Кажется, мы немного улетели сегодня
I might have gotta little too high tonight
Кажется, я немного слишком улетел сегодня
Tell me I'm paranoid
Скажи, что я параноик
Been trying to shake it off like a Polaroid
Пытаюсь стряхнуть это, как полароид
Keep your hand on my neck
Держи свою руку у меня на шее
We're almost at sunset
Скоро закат
But let's get mellow on the 'dellow
Но давай расслабимся
Got Louie on the decks in the echo
Луи за пультом в "Эхо"
J? Cold weather
Джей? Холодная погода
Bottles in the back, no sweater
Бутылки сзади, свитер не нужен
Head in the trees, nowhere to be
Голова в облаках, некуда спешить
Rosé for you, no blasphemy
Розовое для тебя, никакой хулы
Feel the beat from the street through the souls of our feet
Чувствую ритм с улицы через подошвы наших ног
Slow itchin' for a smoke, no bitchin' at the doorman
Медленно хочется курить, не ругаюсь с охранником
My love was born in Portland, Oregon
Моя любовь родилась в Портленде, штат Орегон
Now every store in broken Organs
Теперь каждый магазин в сломанных органах (игра слов)
Head in the trees, nowhere to be
Голова в облаках, некуда спешить
Rosé for you, no blasphemy
Розовое для тебя, никакой хулы
Livin' the dream at 23
Живу мечтой в 23
My love was born in Portland, Oregon
Моя любовь родилась в Портленде, штат Орегон
Now every store in broken Organs
Теперь каждый магазин в сломанных органах (игра слов)
Head in the trees, nowhere to be
Голова в облаках, некуда спешить
Rosé for you, no blasphemy
Розовое для тебя, никакой хулы
Livin' the dream at 23
Живу мечтой в 23
Said I feel a little lost tonight
Говорю, я немного потерян сегодня
I feel a little lost tonight, oh I
Я немного потерян сегодня, о, да
Think we got a little high tonight
Кажется, мы немного улетели сегодня
I might have gotta little too high tonight
Кажется, я немного слишком улетел сегодня
Head in the trees, nowhere to be
Голова в облаках, некуда спешить
Rosé for you no blasphemy
Розовое для тебя, никакой хулы
Livin' the dream at 23
Живу мечтой в 23
Let's get mellow on the 'delo
Давай расслабимся под музыку
Got Louie on the decks at the echo
Луи за пультом в "Эхо"
J? Cold weather
Джей? Холодная погода
Bottles in the back, no sweater
Бутылки сзади, свитер не нужен
Head in the trees, nowhere to be
Голова в облаках, некуда спешить
Rosé for you, no blasphemy
Розовое для тебя, никакой хулы
Livin' the dream at 23
Живу мечтой в 23






Attention! Feel free to leave feedback.