Lyrics and translation Hotel Mira - The Eyes on You

The Eyes on You

I know who you are I know where you've been. Aw yeah, Light me up
Your mattress and couch, my regular digs. Aw yeah, light me up
I longed for your touch and your
Cigarette kissed me. Aw yeah, light me up

Then sit still for the big kill

And the eyes on you have been teaming up just to see you, love.
(You never knew) And the world is cruel,
Put your heart away leave it somewhere safe then lighten up

I'll be what you want whenever you need. Aw yeah, wife me up
And I know I've been dull and
Useless for weeks but aw yeah, wife me up
I cried on your chest I said:
"Baby don't leave me. Aw yeah, wife me up

Then get back to jet black"

Aw yeah

And the eyes on you have been teaming up just to see you, love.
(You never knew) and the world is cruel,
Put your heart away. Leave it somewhere safe. Alright

She said she loved me the minute she cut me loose
Nobody told me that crows could be lovebirds too
(Everybody sing with me)
She said she loved me the minute she cut me loose (yes)
Nobody told me that crows could be lovebirds too

And the eyes on you have been teaming up just to see you, love
And the world is cruel.
Put your heart away. Leave it somewhere safe. (You never knew)
And the world is cruel put your heart away oh
Leave it somewhere safe away from hate then lighten up

Aw yeah lighten up

Взгляд на тебя

Я знаю, кто ты. Я знаю, где ты была. Ах да, зажги меня.
Твой матрас и диван - мои постоянные места. Ах да, зажги меня.
Я так жаждал твоих прикосновений и твоих
Поцелуев с привкусом сигарет. Ах да, зажги меня.

А потом замри перед решающим ударом.

Все взгляды на тебя, они объединились, чтобы увидеть тебя, любимая.
(Ты и не подозревала) Мир жесток,
Спрячь свое сердце, оставь его в безопасном месте, а потом зажгись.

Я буду тем, кем ты захочешь, когда тебе будет нужно. Ах да, возьми меня в жены.
Я знаю, что был скучным и
Бесполезным несколько недель, но ах да, возьми меня в жены.
Я плакал у тебя на груди, говорил:
"Детка, не бросай меня. Ах да, возьми меня в жены.

А потом возвращайся к своему угольно-черному".

Ах да.

Все взгляды на тебя, они объединились, чтобы увидеть тебя, любимая.
(Ты и не подозревала), мир жесток,
Спрячь свое сердце. Оставь его в безопасном месте. Хорошо.

Она сказала, что любит меня, в ту самую минуту, когда бросила.
Никто не говорил мне, что вороны тоже могут быть влюбленными.
(Давайте все вместе!)
Она сказала, что любит меня, в ту самую минуту, когда бросила (да).
Никто не говорил мне, что вороны тоже могут быть влюбленными.

Все взгляды на тебя, они объединились, чтобы увидеть тебя, любимая.
Мир жесток.
Спрячь свое сердце. Оставь его в безопасном месте. (Ты и не подозревала).
Мир жесток, спрячь свое сердце.
Оставь его в безопасном месте, подальше от ненависти, а потом зажгись.

Ах да, зажгись.