You Know Best - Hotel Mira translation in German

You Know Best

Don't look back
Nothing lasts
Oh, boy, stop crying
Girls won't like it

Oh, I'm not
Your concern
She said, "What makes
You so sure?"

Now that you patched me up
I wanna strut my stuff
Man, it would feel so good
To be intimate

Now that I'm lying here
Now that I've dried my tears
Man, it would feel so good
To get into it

Talking fast
(You say so honey)
Sign my cast
Shrinking violet
So-called nihilist

Oh, Florence
I will be your nurse
You can show me
Where it hurts

Now that you patched me up
I wanna strut my stuff
Man, it would feel so good
To be intimate

Now that I'm lying here
Now that I've dried my tears
Man, it would feel so good
To get into it

And you know best
And you know best
Forever and ever and ever and ever
Forever and ever and ever and ever
Forever and ever and ever and ever

Now that you patched me up
I wanna strut my stuff
Man, it would feel so good
To be intimate

Now that I'm lying here
Now that I've dried my tears
Man, it would feel so good
To get into it

Now that you patched me up
I wanna strut my stuff
Man, it would feel so good
To get into it

Forever and ever and ever and ever
Forever and ever and ever and ever
Forever and ever and ever and ever
Forever and ever and ever and ever

Forever and ever and ever and ever
Forever and ever and ever and ever
Forever and ever and ever and ever
Forever and ever and ever and ever

Oh, yes
Honey, you know best
Honey, you know best
You know best
Honey, you know best

Du weißt es am besten

Schau nicht zurück
Nichts hält ewig
Oh, Junge, hör auf zu weinen
Mädchen mögen das nicht

Oh, ich bin nicht
Deine Sorge
Sie sagte: "Was macht
Dich so sicher?"

Jetzt, wo du mich zusammengeflickt hast
Möchte ich zeigen, was ich drauf habe
Mann, es würde sich so gut anfühlen
Intim zu werden

Jetzt, wo ich hier liege
Jetzt, wo ich meine Tränen getrocknet habe
Mann, es würde sich so gut anfühlen
Mich darauf einzulassen

Rede schnell
(Du sagst es, Schatz)
Unterschreibe meinen Gips
Schüchternes Veilchen
Sogenannter Nihilist

Oh, Florence
Ich werde dein Krankenpfleger sein
Du kannst mir zeigen
Wo es weh tut

Jetzt, wo du mich zusammengeflickt hast
Möchte ich zeigen, was ich drauf habe
Mann, es würde sich so gut anfühlen
Intim zu werden

Jetzt, wo ich hier liege
Jetzt, wo ich meine Tränen getrocknet habe
Mann, es würde sich so gut anfühlen
Mich darauf einzulassen

Und du weißt es am besten
Und du weißt es am besten
Für immer und ewig und ewig und ewig
Für immer und ewig und ewig und ewig
Für immer und ewig und ewig und ewig

Jetzt, wo du mich zusammengeflickt hast
Möchte ich zeigen, was ich drauf habe
Mann, es würde sich so gut anfühlen
Intim zu werden

Jetzt, wo ich hier liege
Jetzt, wo ich meine Tränen getrocknet habe
Mann, es würde sich so gut anfühlen
Mich darauf einzulassen

Jetzt, wo du mich zusammengeflickt hast
Möchte ich mich präsentieren
Mann, es würde sich so gut anfühlen
Mich darauf einzulassen

Für immer und ewig und ewig und ewig
Für immer und ewig und ewig und ewig
Für immer und ewig und ewig und ewig
Für immer und ewig und ewig und ewig

Für immer und ewig und ewig und ewig
Für immer und ewig und ewig und ewig
Für immer und ewig und ewig und ewig
Für immer und ewig und ewig und ewig

Oh, ja
Liebling, du weißt es am besten
Liebling, du weißt es am besten
Du weißt es am besten
Liebling, du weißt es am besten