Hothouse Flowers - Music That I Need - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hothouse Flowers - Music That I Need




Music That I Need
La Musique dont j’ai besoin
There′s mine in my day
Tu es le mien dans ma journée
You are one with my night
Tu es un avec ma nuit
And I hope that You stay
Et j’espère que tu resteras
I'm sure that You might, alright let′s do that thing
Je suis sûr que tu le feras, d’accord, faisons ça
You're the beginning of my day
Tu es le début de ma journée
You're the star the lights up my night
Tu es l’étoile qui éclaire ma nuit
And when I need and I pray
Et quand j’ai besoin et que je prie
That the reason becomes the lights
Que la raison devienne la lumière
Driving Your home, driving Your home
Conduisant chez toi, conduisant chez toi
Along the highway
Le long de l’autoroute
Pass the Stonewall
Passe le Stonewall
Listen to the voice
Écoute la voix
Listen to the tune
Écoute la mélodie
Lulled into the morning
Bercé dans le matin
Into the imagination the truth
Dans l’imagination, la vérité
Oh, when I′m listen to the song We needed
Oh, quand j’écoute la chanson dont nous avions besoin
But I′m listen to the music that I need
Mais j’écoute la musique dont j’ai besoin
That I need to the know
Dont j’ai besoin pour savoir
And today
Et aujourd’hui
My sweet Darling, My honey
Mon doux chéri, mon miel
Oh, I'm love You
Oh, je t’aime
Baby, baby
Bébé, bébé
Sweet Darling, My honey
Doux chéri, mon miel
My darling
Mon chéri
Oh Baby, Oh Baby
Oh bébé, oh bébé
Oh Darling, Oh Baby
Oh chéri, oh bébé
Darling
Chéri
Oh, Ma-ma-ma-ma-ma-ma, hey
Oh, Ma-ma-ma-ma-ma-ma, hey
Ma-ma-ma-ma-ma-ma, hey
Ma-ma-ma-ma-ma-ma, hey





Writer(s): Peter O Toole, Martin Brunsden, Fiachna O Braonain, Liam O Maonlai, Dave Clarke


Attention! Feel free to leave feedback.