Hotwire - Hands On You - translation of the lyrics into German

Hands On You - Hotwiretranslation in German




Hands On You
Hände an Dir
With my head in its hands and the world on its feet
Mit meinem Kopf in seinen Händen und der Welt auf ihren Füßen
I think to collapse but instead drink deep
Denke ich daran, zusammenzubrechen, aber stattdessen trinke ich tief
Salvation is a disease that spreads along, spreads along
Erlösung ist eine Krankheit, die sich ausbreitet, sich ausbreitet
Would you show me...
Würdest du mir zeigen...
Show me how to burn
Zeig mir, wie ich verbrenne
Everything I've claimed to know
Alles, was ich zu wissen glaubte
How can I believe in this?
Wie kann ich daran glauben?
Why did you even care?
Warum hat es dich überhaupt interessiert?
Show me how to burn
Zeig mir, wie ich verbrenne
Show me how with...
Zeig mir, wie mit...
I've been down for so long
Ich bin schon so lange am Boden
It's a complex issue that won't solve itself
Es ist ein komplexes Problem, das sich nicht von selbst löst
I can see through your skin and inside your hell
Ich kann durch deine Haut und in deine Hölle sehen
Temptation is a noose that's in love with your neck
Versuchung ist eine Schlinge, die in deinen Hals verliebt ist
Would you show me...
Würdest du mir zeigen...
Show me how to burn
Zeig mir, wie ich verbrenne
Everything I've claimed to know
Alles, was ich zu wissen glaubte
How can I believe in this?
Wie kann ich daran glauben?
Why did you even care?
Warum hat es dich überhaupt interessiert?
Show me how to burn
Zeig mir, wie ich verbrenne
Show me how with hands on you
Zeig mir, wie, mit Händen an dir
With hands on you
Mit Händen an dir
Sew it up and cut if off
Näh es zu und schneide es ab
Your mind should be the amputee
Dein Verstand sollte der Amputierte sein
Sew me up and cut me off
Näh mich zu und schneide mich ab
Cut me off
Schneide mich ab
And let me be alone
Und lass mich allein sein
I've been down so long and so have you
Ich bin schon so lange am Boden, und du auch
I just can't go on
Ich kann einfach nicht weitermachen
With hands on you
Mit Händen an dir
Show me how to burn
Zeig mir, wie ich verbrenne
Everything I've claimed to know
Alles, was ich zu wissen glaubte
How can I believe in this?
Wie kann ich daran glauben?
Why did you even care?
Warum hat es dich überhaupt interessiert?
Show me how to burn
Zeig mir, wie ich verbrenne
Show me how with hands on you
Zeig mir, wie, mit Händen an dir
With hands on you
Mit Händen an dir
With hands on you
Mit Händen an dir
You, you, you
Dir, dir, dir





Writer(s): Bob Regan, Monty Criswell


Attention! Feel free to leave feedback.