Hands On You - Hotwire translation in French

Hands On You

With my head in its hands and the world on its feet
I think to collapse but instead drink deep
Salvation is a disease that spreads along, spreads along
Would you show me...

Show me how to burn
Everything I've claimed to know
How can I believe in this?
Why did you even care?
Show me how to burn
Show me how with...

I've been down for so long
It's a complex issue that won't solve itself
I can see through your skin and inside your hell
Temptation is a noose that's in love with your neck
Would you show me...

Show me how to burn
Everything I've claimed to know
How can I believe in this?
Why did you even care?
Show me how to burn
Show me how with hands on you
With hands on you

Sew it up and cut if off
Your mind should be the amputee
Sew me up and cut me off
Cut me off
And let me be alone
I've been down so long and so have you
I just can't go on
With hands on you

Show me how to burn
Everything I've claimed to know
How can I believe in this?
Why did you even care?
Show me how to burn
Show me how with hands on you
With hands on you
With hands on you
You, you, you

Mains Sur Toi

La tête entre les mains, le monde debout,
J'ai envie de m'effondrer, mais je bois à grands traits.
Le salut est une maladie qui se propage, qui se propage.
Me montrerais-tu...

Montre-moi comment brûler
Tout ce que j'ai prétendu savoir
Comment puis-je croire en ça ?
Pourquoi t'en es-tu même souciée ?
Montre-moi comment brûler
Montre-moi comment, avec...

Je suis au fond du trou depuis si longtemps
C'est un problème complexe qui ne se résoudra pas tout seul
Je peux voir à travers ta peau et à l'intérieur de ton enfer
La tentation est un nœud coulant amoureux de ton cou
Me montrerais-tu...

Montre-moi comment brûler
Tout ce que j'ai prétendu savoir
Comment puis-je croire en ça ?
Pourquoi t'en es-tu même souciée ?
Montre-moi comment brûler
Montre-moi comment, les mains sur toi
Les mains sur toi

Recouds-le et coupe-le
Ton esprit devrait être l'amputé
Recouds-moi et coupe-moi
Coupe-moi
Et laisse-moi seul
Je suis au fond du trou depuis si longtemps, et toi aussi
Je ne peux plus continuer
Les mains sur toi

Montre-moi comment brûler
Tout ce que j'ai prétendu savoir
Comment puis-je croire en ça ?
Pourquoi t'en es-tu même souciée ?
Montre-moi comment brûler
Montre-moi comment, les mains sur toi
Les mains sur toi
Les mains sur toi
Toi, toi, toi