Lyrics and translation Houari - Sicario
(Sicario
on
the
beat)
(Наемник
на
бите)
J'suis
dans
le
ghetto
sans
canne
c'est
trop
oh-oh
(po-po-po-po-po)
Я
в
гетто
без
пушки,
это
слишком,
о-о
(по-по-по-по-по)
C'est
dur
non
faut
pas
finir
comme
Pietro,
oh-oh
(po-po-po-po-po)
Тут
тяжело,
детка,
не
хочу
закончить
как
Пьетро,
о-о
(по-по-по-по-по)
Je
finis
sous
alcool,
muelto
quand
c'est
trop,
oh-oh
(po-po-po-po-po)
Напиваюсь
до
бесчувствия,
когда
все
слишком,
о-о
(по-по-по-по-по)
Moi
je
jettes
même
plus
de
coup
d'œil
dans
le
rétro
(po-po-po-po-po)
Я
даже
не
смотрю
в
зеркало
заднего
вида
(по-по-по-по-по)
Bah
on
esquive
la
Guardia
à
la
cargaison,
en
skip
Мы
уходим
от
полиции
с
грузом,
делаем
ноги
Faut
lâcher
l'affaire
et
passer
à
autres
choses
quand
c'est
cul
Нужно
бросить
это
дело
и
двигаться
дальше,
когда
все
плохо
Je
réagis
toujours,
mais
dans
la
vie
avec
du
recul
Я
всегда
реагирую,
но
в
жизни
с
оглядкой
Sous
Frozen,
boisson
fraîche,
chaise
pliante
sous
la
canicule
Холодный
напиток,
раскладной
стул
под
палящим
солнцем
On
va
passer
à
bloc
avec
du
gros
sang
dans
le
véhicule
Мы
будем
мчаться
напролом
с
кровью
на
колесах
Nique
bien
tes
manteaux
qui
salit
et
qui
manipulent
К
черту
твои
грязные
делишки
Faut
remonter
la
panne,
faut
pas
finir
comme
un
légume
Нужно
исправить
ситуацию,
нельзя
оставаться
овощем
À
trop
faire
le
gros,
tu
peux
laisser
puisque
t'es
con
Если
будешь
строить
из
себя
важного,
можешь
проиграть,
ведь
ты
глуп
La
zone
est
carbo
griller,
la
chronique
ici,
t'as
été
effrayé
Район
в
огне,
хроники
здесь,
ты
была
напугана
Des
mecs
bizarres
et
y
trouve
des
frayeurs
Странные
типы
и
страх
в
глазах
Je
me
promène
et
j'suis
prêt
à
tout
crier
Я
гуляю
и
готов
закричать
Ici
ça
tue
pour
effrayer,
il
citerai,
je
ne
sais
réveiller
Здесь
убивают,
чтобы
запугать,
будут
говорить,
я
не
могу
разбудить
Il
s'en
charge
d'aller
voler
une
mitraillette
Он
берет
на
себя
смелость
украсть
автомат
S'en
sortir,
faut
le
faire
pas
essayer
Выбраться
- нужно
делать,
а
не
пытаться
Je
te
fais
appel,
donc,
par
base
tu
decale
auto
Я
звоню
тебе,
детка,
ты
уезжаешь
на
машине
To-to-to-to,
ça
monte
sur
la
moto
Тр-р-р-р,
садимся
на
мотоцикл
Armidurer
par
balle
Sicario
aller-retour
Бронированный
наемник,
туда
и
обратно
Dans
la
vie
qu'une
chance,
maintenant,
tu
as
peur
de
qui
Toto?
В
жизни
только
один
шанс,
теперь
ты
боишься
кого,
детка?
Je
te
fais
appel,
donc,
par
base
tu
decale
auto
Я
звоню
тебе,
детка,
ты
уезжаешь
на
машине
Toto-Toto-Toto
ça
monte
sur
la
moto
Тото-Тото-Тото,
садимся
на
мотоцикл
Armidurer
par
balle
Sicario
aller-retour
Бронированный
наемник,
туда
и
обратно
Dans
la
vie
qu'une
chance,
maintenant,
tu
as
peur
de
qui
Toto?
В
жизни
только
один
шанс,
теперь
ты
боишься
кого,
детка?
Je
te
fais
appel,
donc,
par
base
tu
decale
auto
Я
звоню
тебе,
детка,
ты
уезжаешь
на
машине
Plus
de
bagarre
à
So-sass,
vise
la
tête
(tou-tou-tou)
Больше
никаких
разборок
в
Со-сас,
целься
в
голову
(ту-ту-ту)
Ça
va
même
chez
le
daron
pour
t'atteindre
Они
даже
к
твоему
отцу
придут,
чтобы
добраться
до
тебя
Un
gros
moteur
a
fait
sur
la
scène
Большой
шум
наделали
Ça
veut
la
place
à
casser
l'assiette
Они
хотят
занять
место,
разбить
тарелку
Tout
ça
coule
dans
l'air
(ah-la)
ça
pète
le
pas
(ah-la)
Все
это
витает
в
воздухе
(а-ля),
вот-вот
рванет
(а-ля)
Sur
mitraillette
(ah-la)
ça
roule
à
fond
(ah-la)
На
автомате
(а-ля),
мчимся
на
полной
скорости
(а-ля)
C'est
la
gueri-a
(ah-la)
la
mort
ou
la
tôle
Это
война
(а-ля),
смерть
или
тюрьма
Un
jour
tout
s'envole,
tu
sais
pas
quand
vient
ton
heure
Однажды
все
закончится,
ты
не
знаешь,
когда
придет
твой
час
Donnes-moi
l'deal
pour
20
salopettes
Дай
мне
сделку
на
20
штук
Sous
bouquin
ça
s'arrache
la
tête
Под
кайфом
они
дерутся
Ça
vise
le
but
pas
souvent
ça
l'atteint
Они
целятся
в
цель,
но
не
всегда
попадают
Deal
par
terre
ça
parle
pas
l'affaire
Сделка
на
земле,
это
не
дело
La
zone
est
carbo
griller,
la
chronique
ici,
t'as
été
effrayé
Район
в
огне,
хроники
здесь,
ты
была
напугана
Des
mecs
bizarres
et
y
trouve
des
frayeurs
Странные
типы
и
страх
в
глазах
Je
me
promène
et
j'suis
prêt
à
tout
crier
Я
гуляю
и
готов
закричать
Ici
ça
tue
pour
effrayer,
il
citerai,
je
ne
sais
réveiller
Здесь
убивают,
чтобы
запугать,
будут
говорить,
я
не
могу
разбудить
Il
s'en
charge
d'aller
voler
une
mitraillette
Он
берет
на
себя
смелость
украсть
автомат
S'en
sortir
faut
le
faire,
pas
essayer
Выбраться
- нужно
делать,
а
не
пытаться
Je
te
fais
appel,
donc,
par
base
tu
decale
auto
Я
звоню
тебе,
детка,
ты
уезжаешь
на
машине
Toto-Toto-Toto,
ça
monte
sur
la
moto
Тото-Тото-Тото,
садимся
на
мотоцикл
Armidurer
par
balle
Sicario
aller-retour
Бронированный
наемник,
туда
и
обратно
Dans
la
vie
qu'une
chance,
maintenant,
tu
as
peur
de
qui
Toto?
В
жизни
только
один
шанс,
теперь
ты
боишься
кого,
детка?
Je
te
fais
appel,
donc,
par
base
tu
decale
auto
Я
звоню
тебе,
детка,
ты
уезжаешь
на
машине
Toto-Toto-Toto
ça
monte
sur
la
moto
Тото-Тото-Тото,
садимся
на
мотоцикл
Amiduler
par
balle
Sicario
aller-retour
Бронированный
наемник,
туда
и
обратно
Dans
la
vie
qu'une
chance,
maintenant,
tu
as
peur
de
qui
Toto?
В
жизни
только
один
шанс,
теперь
ты
боишься
кого,
детка?
Je
te
fais
appel,
donc,
par
base
tu
decale
auto
Я
звоню
тебе,
детка,
ты
уезжаешь
на
машине
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Houari, Srk
Album
Décennie
date of release
19-01-2024
Attention! Feel free to leave feedback.