Houdini - Digital Scale - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Houdini - Digital Scale




Digital Scale
Balance numérique
Broad day wit the SK
En plein jour avec le SK
Uhh
Uhh
Digital scale
Balance numérique
Dope on top like taco shells
De la dope sur le dessus comme des coquilles de tacos
Hard or soft
Dur ou mou
Keep your mouth shut if you get caught
Tais-toi si tu te fais prendre
End up in a cell don't talk
Finis dans une cellule, ne parle pas
Who knows you might walk
Qui sait, tu pourrais te promener
Hou blows in the trap house
Hou souffle dans la maison piège
Don't ever have your hand out
Ne tends jamais la main
Cronem got a man down
Cronem a un homme à terre
She see Chanel, she get around
Elle voit Chanel, elle se balade
I'm making bands' I'm outta town
Je fais des billets, je suis hors de la ville
How you a king and got no crown
Comment tu peux être un roi et n'avoir aucune couronne
And my bro a demon' he won't smile
Et mon frère est un démon, il ne sourit pas
I gave her an N' she took him out
Je lui ai donné un N, elle l'a sorti
Lil' bitch check you out
Petite salope, regarde-toi
She just want my bank account
Elle veut juste mon compte bancaire
I just had to X you out
J'ai juste te barrer
I just had to elevate
J'ai juste m'élever
Deadmihana wanna meditate
Deadmihana veut méditer
She want me i'm finna say "I ain't got nothin' to say"
Elle me veut, je vais dire "Je n'ai rien à dire"
Don't got no time to party
Je n'ai pas le temps de faire la fête
White bitch she so gnarly
La meuf blanche, elle est tellement méchante
Tell her where to park it
Dis-lui garer ça
This to the game, no arcade
C'est pour le jeu, pas pour l'arcade
You want a real nigga and your body so fake
Tu veux un vrai mec et ton corps est tellement faux
I've been in the trap been in the wraith
J'ai été dans le piège, j'ai été dans la Wraith
I make it back all in a day
Je fais mon retour en une journée
Made ten bands in a bad day
J'ai fait dix mille billets en une mauvaise journée
They send shots, they got no aim
Ils envoient des coups, ils n'ont pas de visée
Haha pussies' I escape
Haha, des petites salopes, je m'échappe
I got em mad, so they gon' hate
Je les rends fous, donc ils vont me détester
I ain't good, baby I'm great
Je ne suis pas bon, bébé, je suis génial
Got me some cake at my birthday
J'ai eu du gâteau pour mon anniversaire
TT like I'm Robin Banks
TT comme je suis Robin des Bois
No cuban link' gold chain
Pas de lien cubain, chaîne en or
Smokin' gas propane
Je fume du propane
He ain't gang, can't hang
Il n'est pas gang, il ne peut pas traîner
Don't bring no bitch, can't bang
N'amène pas de meuf, elle ne peut pas traîner
Free my niggas up out the range
Libère mes mecs de la portée
I'm out here to entertain
Je suis pour divertir
Digital scale
Balance numérique
Dope on top like taco shells
De la dope sur le dessus comme des coquilles de tacos
Hard or soft
Dur ou mou
Keep your mouth shut if you get caught
Tais-toi si tu te fais prendre
End up in a cell don't talk
Finis dans une cellule, ne parle pas
Who knows you might walk
Qui sait, tu pourrais te promener
Hou bulids in the trap house
Hou construit dans la maison piège
Don't ever have your hand out
Ne tends jamais la main
Cronem got a man down
Cronem a un homme à terre
She see Chanel, she get around
Elle voit Chanel, elle se balade
I'm making bands, I'm outta town
Je fais des billets, je suis hors de la ville
How you a king and got no crown
Comment tu peux être un roi et n'avoir aucune couronne
And my bro a demon, he won't smile
Et mon frère est un démon, il ne sourit pas
I gave her an N, she took him out
Je lui ai donné un N, elle l'a sorti
Lil' bitch check you out
Petite salope, regarde-toi
She just want my bank account
Elle veut juste mon compte bancaire
I just had to X you out
J'ai juste te barrer





Writer(s): Leon Krol, Mario Stefan Petersen, Houdini Houdini, Sk


Attention! Feel free to leave feedback.