Lyrics and translation Houman Sebghati feat. Richard Sseruwagi - Otrohetsballad

Otrohetsballad

Säg aldrig aldrig, skulle va för alltid
Levde lögnen och missa när den blev till sanning
Våra smärtkroppar enades och blev för kraftig
Carefree i lyckan när vi levde fattigt
Tills man blev för mallig, inte såg man fallit
Blev en homewrecker beroendet det blev anti
Uppsvällt ego själva verket själen khali
Lekte manlig det jag som va sedi atti
Sen kom barnen plötsligt, plus man gjorde money
Förvirra flykten med skräcken att vara vanlig
Det blev Coletrain börja spåra som en galning
Ratrace jag e råtta ledsen hade ingen aning
Förstod för sent till vad som är oumbärligt
Det är inte konstigt när nästan allt man gör e skarrigt
Det e inte Rita Marley nä det är på riktigt
Blivit för farligt förstår om du går

Med ständig otrohet
Kommer sorg att bildas
När skadan skett, vi vet
Ingenting blir stilla

Förstår om du går det din vilja
Din uppväxt va svår vet det va illa
Vi repeterar vår bakgrund d ett svart hål att fylla
En prins blir till groda jag vägra bli din fatherfigure
Med ständig otrohet ingenting blir stilla
Drogs in i stormen enda önskan var att chilla
Samma turbulens har jagat dig sen 84
Slutligen fick nog jag vet du trött och vill jibba
Sån typ av skit är inte värdigt för en kvinna
Skräpade ner och fick huset och stinka
Trots alla felsteg du vill se mig vinna
Två sidor av stan dela ändå samma lingua
Behöver ingen kung för att skratta och skina
Blev politik nu en drottning bär inte niqab
Lik väl det naivt tro monogam e tranquilla
Måste vart en åsna med slampor vid min sida
Så lätt och va efterklok du hade mig förtvivlad
Fungera inte rätt hela vajben va grillad
Fyra pers på 42 kvadrat i en hydda
Vi lämnade stan för skärgårn och drömvillan
Kontraktet va skrivet sen du väcktes ur dimman
Levde för nån annan när du behövde vara...
Sista ordet inte värt för en pina
Jag väntar på dig kvar om du vill sluta springa

Med ständig otrohet
Kommer sorg att bildas
När skadan skett, vi vet
Ingenting blir stilla

Ballade de l'infidélité

Ne dis jamais jamais, ce devait être pour toujours
J'ai vécu dans le mensonge et manqué le moment où il est devenu vérité
Nos corps en souffrance se sont unis et sont devenus trop lourds
Insouciants dans le bonheur quand nous vivions pauvrement
Jusqu'à ce que l'un devienne trop arrogant, ne voyant pas la chute
Il est devenu un briseur de foyers, la dépendance est devenue une antithèse
Ego gonflé, en réalité l'âme vide
Jouant l'homme, c'est moi qui avais un comportement arrogant
Puis les enfants sont arrivés soudainement, et j'ai fait de l'argent
Confondre la fuite avec la peur d'être ordinaire
C'est devenu du Coletrain, commencer à dérailler comme un fou
Ratrace, je suis un rat, désolé, je n'avais aucune idée
J'ai compris trop tard ce qui est indispensable
Ce n'est pas étonnant quand presque tout ce que je fais est risqué
Ce n'est pas Rita Marley, non, c'est sérieux
C'est devenu trop dangereux, je comprends si tu pars

Avec l'infidélité constante
La tristesse va se former
Quand les dommages sont faits, nous le savons
Rien ne sera calme

Je comprends si tu pars, c'est ta volonté
Ton enfance a été difficile, je sais que c'était mal
Nous répétons notre passé, un trou noir à combler
Un prince devient une grenouille, je refuse de devenir ta figure paternelle
Avec l'infidélité constante, rien ne sera calme
J'ai été aspiré dans la tempête, mon seul désir était de me détendre
La même turbulence te poursuit depuis 84
Finalement, j'en ai eu assez, je sais que tu es fatiguée et veux t'en aller
Ce genre de merde n'est pas digne d'une femme
J'ai tout gâché et fait sentir la maison
Malgré tous les faux pas, tu veux me voir gagner
Deux côtés de la ville partagent quand même la même langue
Je n'ai pas besoin de roi pour rire et briller
C'est devenu politique, maintenant une reine ne porte pas de niqab
C'est quand même naïf de penser que la monogamie est tranquille
J'ai dû être un âne avec des salopes à mes côtés
C'est si facile d'être sage après coup, tu m'as fait désespérer
Cela ne fonctionne pas correctement, toute l'atmosphère était grillée
Quatre personnes sur 42 mètres carrés dans une hutte
Nous avons quitté la ville pour l'archipel et la maison de rêve
Le contrat était écrit depuis que tu t'es réveillé de la brume
Je vivais pour quelqu'un d'autre quand tu avais besoin d'être...
Le dernier mot ne vaut pas la peine d'une torture
Je t'attends toujours si tu veux arrêter de courir

Avec l'infidélité constante
La tristesse va se former
Quand les dommages sont faits, nous le savons
Rien ne sera calme