Hounds - Three Hits of Acid - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hounds - Three Hits of Acid




Three Hits of Acid
Три дозы кислоты
Sunflower notes, walking on the curb
Запах подсолнуха, иду по краю тротуара
You knew I didn't know you were gonna spill your heart
Ты знала, что я не знал, что ты откроешь мне свое сердце
Part by part, I don't want to freak you out
По кусочку, я не хочу тебя пугать
But I gotta be near you
Но я должен быть рядом с тобой
I didn't take that call, you said we needed to talk
Я не ответил на звонок, ты сказала, что нам нужно поговорить
You knew I didn't know you were gonna break my heart
Ты знала, что я не знал, что ты разобьешь мне сердце
Part by part, now you got me freaking out
По кусочку, теперь ты заставляешь меня паниковать
That I can never be near you
От того, что я не могу быть рядом с тобой
Standing on my street, I'm watching you walk away
Стою на своей улице, смотрю, как ты уходишь
Losing pieces of me with every step you take
Теряю частичку себя с каждым твоим шагом
Three hits of acid
Три дозы кислоты
Get, get me out of my head
Вытащите меня из моей головы
That's it
Всё
That's it, I've had enough
Всё, с меня хватит
Am I dead yet or what?
Я уже умер или как?
Get the handcuffs
Наденьте наручники
Tragic and plastic
Трагично и пластично
Get, get me out of my head
Вытащите меня из моей головы
That's it
Всё
That's it, I've had enough
Всё, с меня хватит
Am I dead yet or what?
Я уже умер или как?
Get the handcuffs
Наденьте наручники
Time to let go, time to pretend
Время отпустить, время притвориться
Feel me electric, the handshake singing kids
Чувствую себя наэлектризованным, поющие дети жмут друг другу руки
Oh, hey now, baby, you think I'm crazy
О, послушай, детка, ты думаешь, я сумасшедший
Don't try to save what's not needing saving
Не пытайся спасти то, что не нуждается в спасении
It's all just a dream, there's no need to be afraid
Это всё просто сон, не нужно бояться
Sour paper on teeth erasing everything
Кислый вкус бумаги на зубах стирает всё
Three hits of acid
Три дозы кислоты
Get, get me out of my head
Вытащите меня из моей головы
That's it
Всё
That's it, I've had enough
Всё, с меня хватит
Am I dead yet or what?
Я уже умер или как?
Get the handcuffs
Наденьте наручники
Tragic and plastic
Трагично и пластично
Get, get me out of my head
Вытащите меня из моей головы
That's it
Всё
That's it, I've had enough
Всё, с меня хватит
Am I dead yet or what?
Я уже умер или как?
Get the handcuffs
Наденьте наручники
That's it, I've had enough
Всё, с меня хватит
That's it, I've had enough
Всё, с меня хватит
Three hits of acid
Три дозы кислоты
(Oh, hey now, baby, you think I'm crazy)
(О, послушай, детка, ты думаешь, я сумасшедший)
That's it, I've had enough
Всё, с меня хватит
Three hits of acid
Три дозы кислоты
(Don't try to save what don't need saving)
(Не пытайся спасти то, что не нуждается в спасении)
That's it, I've had enough
Всё, с меня хватит
That's it, I've had enough (That's it, I've)
Всё, с меня хватит (Всё, с меня)





Writer(s): Ted Bruner, Jordan Slone


Attention! Feel free to leave feedback.