Gypsy Woman (Place To Stay) - House Gospel Choir translation in German

Gypsy Woman (Place To Stay)

La-dee-la-dee-la-dee-do
Ooh, yeah (La-dee-la-dee-la-dee-do)
Yeah (La-dee-la-dee-la-dee-do)
La-dee-la-dee-la-dee-do

She wakes early every morning
Just to do her hair now
Cos she cares y'all, uhuhuh

Her day wouldn't be right
Without her makeup
She's never had a make up

She's just like you and me
But she's homeless, she's homeless
As she stands there singing for money
(La-dee-la-dee-la-dee-do)

Da-da-dee-la-la-dow
La-la-dee-la-la-dow
Da-la-dee-la-la-dow
La-la-dee-la-la-dow

Da-da-dee-la-da-dow
La-la-dee-la-la-dow
La-la-dee-la-la-dow
La-la-dee-la-la-dow

In my sleep I see her begging
Reaching, please (please)
Although her body's not mine

I ask God why? (God, why?)
Why? (She's just like you and me)
She's just like you (But she's homeless)
Aye (She's homeless) Ohh
As she stands there, singing for money

Da-da-dee-la-da-dow
La-la-dee-la-la-dow
La-la-dee-la-la-dow
La-la-dee-la-la-dow

Da-da-dee-la-da-dow
La-la-dee-la-la-dow
La-la-dee-la-la-dow
La-la-dee-la-la-dow

I want a place to stay
Somewhere I can call my home tonight
Make my day

I want a place to stay
Somewhere I can call my home tonight
(Make my day) Make my day today
(Make my day) Make my day today

(Make my, make my, make, make my day) Ooh
(Make my day) Make my day
(Make my day) Make my day
(Make my, make my, make, make my day)
Place to call my own

Da-da-dee-la-da-dow
La-la-dee-la-la-dow
Somewhere I can call my own (La-la-dee-la-la-dow)
La-la-dee-la-la-dow

Somewhere we can call our home (La-la-dee-la-la-dow)
Da-da-dee-la-da-dow
Somewhere they can call their own (La-la-dee-la-la-dow)
La-la-dee-la-la-dow

We are (Da-da-dee-la-da-dow)
We are (La-la-dee-la-la-dow)
We are one (La-la-dee-la-la-dow)
La-la-dee-la-la-dow

We are (Da-da-dee-la-da-dow)
We are (La-la-dee-la-la-dow)
We are one (La-la-dee-la-la-dow)
La-la-dee-la-la-dow

(La-dee-la-dee-la-dee-do)
(La-dee-la-dee-la-dee-do)

Zigeunerin (Ein Ort zum Bleiben)

La-di-la-di-la-di-do
Ooh, yeah (La-di-la-di-la-di-do)
Yeah (La-di-la-di-la-di-do)
La-di-la-di-la-di-do

Sie wacht jeden Morgen früh auf
Nur um jetzt ihre Haare zu machen
Denn es ist ihr wichtig, Leute, uhuhuh

Ihr Tag wäre nicht richtig
Ohne ihr Make-up
Sie kannte nie eine Versöhnung

Sie ist genau wie du und ich
Aber sie ist obdachlos, sie ist obdachlos
Während sie da steht und für Geld singt
(La-di-la-di-la-di-do)

Da-da-di-la-la-dau
La-la-di-la-la-dau
Da-la-di-la-la-dau
La-la-di-la-la-dau

Da-da-di-la-da-dau
La-la-di-la-la-dau
La-la-di-la-la-dau
La-la-di-la-la-dau

In meinem Schlaf sehe ich sie betteln
Greifend, bitte (bitte)
Obwohl ihr Körper nicht meiner ist

Ich frage Gott warum? (Gott, warum?)
Warum? (Sie ist genau wie du und ich)
Sie ist genau wie du (Aber sie ist obdachlos)
Aye (Sie ist obdachlos) Ohh
Während sie da steht und für Geld singt

Da-da-di-la-da-dau
La-la-di-la-la-dau
La-la-di-la-la-dau
La-la-di-la-la-dau

Da-da-di-la-da-dau
La-la-di-la-la-dau
La-la-di-la-la-dau
La-la-di-la-la-dau

Ich will einen Ort zum Bleiben
Irgendwo, das ich heute Nacht mein Zuhause nennen kann
Mach meinen Tag

Ich will einen Ort zum Bleiben
Irgendwo, das ich heute Nacht mein Zuhause nennen kann
(Mach meinen Tag) Mach meinen Tag heute
(Mach meinen Tag) Mach meinen Tag heute

(Mach mein, mach mein, mach, mach meinen Tag) Ooh
(Mach meinen Tag) Mach meinen Tag
(Mach meinen Tag) Mach meinen Tag
(Mach mein, mach mein, mach, mach meinen Tag)
Einen Ort, den ich mein Eigen nennen kann

Da-da-di-la-da-dau
La-la-di-la-la-dau
Irgendwo, das ich mein Eigen nennen kann (La-la-di-la-la-dau)
La-la-di-la-la-dau

Irgendwo, das wir unser Zuhause nennen können (La-la-di-la-la-dau)
Da-da-di-la-da-dau
Irgendwo, das sie ihr Eigen nennen können (La-la-di-la-la-dau)
La-la-di-la-la-dau

Wir sind (Da-da-di-la-da-dau)
Wir sind (La-la-di-la-la-dau)
Wir sind eins (La-la-di-la-la-dau)
La-la-di-la-la-dau

Wir sind (Da-da-di-la-da-dau)
Wir sind (La-la-di-la-la-dau)
Wir sind eins (La-la-di-la-la-dau)
La-la-di-la-la-dau

(La-di-la-di-la-di-do)
(La-di-la-di-la-di-do)