House Gospel Choir - Gypsy Woman (Place To Stay) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation House Gospel Choir - Gypsy Woman (Place To Stay)




La-dee-la-dee-la-dee-do
Ла-Ди-Ла-Ди-Ла-Ди-до
Ooh, yeah (La-dee-la-dee-la-dee-do)
О, да (Ла-Ди-Ла-Ди-Ла-Ди-до)
Yeah (La-dee-la-dee-la-dee-do)
Да (Ла-Ди-Ла-Ди-Ла-Ди-до)
La-dee-la-dee-la-dee-do
Ла-Ди-Ла-Ди-Ла-Ди-до
She wakes early every morning
Каждое утро она просыпается рано.
Just to do her hair now
Только чтобы сделать ей прическу.
Cos she cares y'all, uhuhuh
Потому что вы все ей небезразличны, ухухух
Her day wouldn't be right
Ее день не будет подходящим.
Without her makeup
Без макияжа.
She's never had a make up
Она никогда не красилась.
She's just like you and me
Она такая же, как мы с тобой.
But she's homeless, she's homeless
Но она бездомная, она бездомная.
As she stands there singing for money
Пока она стоит там и поет за деньги
(La-dee-la-dee-la-dee-do)
(Ла-Ди-Ла-Ди-Ла-Ди-до)
Da-da-dee-la-la-dow
Да-да-ди-ла-ла-ДОУ
La-la-dee-la-la-dow
Ла-Ла-ди-ла-ла-ДОУ
Da-la-dee-la-la-dow
Да-ла-ди-ла-ла-ДОУ
La-la-dee-la-la-dow
Ла-Ла-ди-ла-ла-ДОУ
Da-da-dee-la-da-dow
Да-да-ди-ла-да-ДОУ
La-la-dee-la-la-dow
Ла-Ла-ди-ла-ла-ДОУ
La-la-dee-la-la-dow
Ла-Ла-ди-ла-ла-ДОУ
La-la-dee-la-la-dow
Ла-Ла-ди-ла-ла-ДОУ
In my sleep I see her begging
Во сне я вижу, как она умоляет.
Reaching, please (please)
Дотянуться, пожалуйста (пожалуйста)
Although her body's not mine
Хотя ее тело не мое.
I ask God why? (God, why?)
Я спрашиваю Бога, почему? (Боже, почему?)
Why? (She's just like you and me)
Почему? (она такая же, как ты и я)
She's just like you (But she's homeless)
Она такая же, как ты (но она бездомная).
Aye (She's homeless) Ohh
Да (она бездомная) О-О-О
As she stands there, singing for money
А она стоит и поет за деньги.
Da-da-dee-la-da-dow
Да-да-ди-ла-да-ДОУ
La-la-dee-la-la-dow
Ла-Ла-ди-ла-ла-ДОУ
La-la-dee-la-la-dow
Ла-Ла-ди-ла-ла-ДОУ
La-la-dee-la-la-dow
Ла-Ла-ди-ла-ла-ДОУ
Da-da-dee-la-da-dow
Да-да-ди-ла-да-ДОУ
La-la-dee-la-la-dow
Ла-Ла-ди-ла-ла-ДОУ
La-la-dee-la-la-dow
Ла-Ла-ди-ла-ла-ДОУ
La-la-dee-la-la-dow
Ла-Ла-ди-ла-ла-ДОУ
I want a place to stay
Я хочу где-то остановиться.
Somewhere I can call my home tonight
Где-то, что я могу назвать своим домом сегодня вечером.
Make my day
Сделай мой день лучше
I want a place to stay
Я хочу где-то остановиться.
Somewhere I can call my home tonight
Где-то, что я могу назвать своим домом сегодня вечером.
(Make my day) Make my day today
(Сделай мой день) сделай мой день сегодня
(Make my day) Make my day today
(Сделай мой день) сделай мой день сегодня
(Make my, make my, make, make my day) Ooh
(Сделай мой, сделай мой, сделай, сделай мой день) Ох
(Make my day) Make my day
(Сделай мой день) сделай мой день
(Make my day) Make my day
(Сделай мой день) сделай мой день
(Make my, make my, make, make my day)
(Сделай мой, сделай мой, сделай мой день)
Place to call my own
Место, которое я могу назвать своим.
Da-da-dee-la-da-dow
Да-да-ди-ла-да-ДОУ
La-la-dee-la-la-dow
Ла-Ла-ди-ла-ла-ДОУ
Somewhere I can call my own (La-la-dee-la-la-dow)
Где-то, что я могу назвать своим (Ла-Ла-ди-ла-ла-ДОУ).
La-la-dee-la-la-dow
Ла-Ла-ди-ла-ла-ДОУ
Somewhere we can call our home (La-la-dee-la-la-dow)
Где-то, что мы можем назвать нашим домом (Ла-Ла-ди-ла-ла-ДОУ).
Da-da-dee-la-da-dow
Да-да-ди-ла-да-ДОУ
Somewhere they can call their own (La-la-dee-la-la-dow)
Место, которое они могут назвать своим (Ла-Ла-ди-ла-ла-ДОУ).
La-la-dee-la-la-dow
Ла-Ла-ди-ла-ла-ДОУ
We are (Da-da-dee-la-da-dow)
Мы (Да-да-ди-ла-да-ДОУ)
We are (La-la-dee-la-la-dow)
Мы (Ла-Ла-ди-ла-ла-ДОУ)
We are one (La-la-dee-la-la-dow)
Мы едины (Ла-Ла-ди-ла-ла-ДОУ).
La-la-dee-la-la-dow
Ла-Ла-ди-ла-ла-ДОУ
We are (Da-da-dee-la-da-dow)
Мы (Да-да-ди-ла-да-ДОУ)
We are (La-la-dee-la-la-dow)
Мы (Ла-Ла-ди-ла-ла-ДОУ)
We are one (La-la-dee-la-la-dow)
Мы едины (Ла-Ла-ди-ла-ла-ДОУ).
La-la-dee-la-la-dow
Ла-Ла-ди-ла-ла-ДОУ
(La-dee-la-dee-la-dee-do)
(Ла-Ди-Ла-Ди-Ла-Ди-до)
(La-dee-la-dee-la-dee-do)
(Ла-Ди-Ла-Ди-Ла-Ди-до)





Writer(s): Crystal Waters, Neal Brian Conway


Attention! Feel free to leave feedback.