House of Lords - 100 MPH - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation House of Lords - 100 MPH




The city's different don't you get it?
Город другой, разве ты не понимаешь?
It makes you drive instead of ride
Это заставляет тебя ездить, а не ездить.
In your head, embedded,
В твоей голове, погруженной ...
Everything you do is intensified
Все, что ты делаешь, усиливается.
You're standing still and still it moves you
Ты стоишь неподвижно, и это движет тобой.
But I'm not going anywhere
Но я никуда не уйду.
'Cause to me it's like a dare
Потому что для меня это как вызов.
I wanna go like it does, wanna leap off
Я хочу идти так, как это происходит, хочу спрыгнуть.
Of its towers, forget who I am
Забудь о своих башнях, кто я такой.
I wanna soak up its buzz
Я хочу впитать его кайф.
I wanna feed off of its powers
Я хочу питаться ее силой.
I wanna go, a hundred miles an hour!
Я хочу ехать со скоростью сто миль в час!
A hundred miles an hour!
Сотня миль в час!
The city's merciless, yet I love it
Город беспощаден, но я люблю его.
It takes and takes until you give
Нужно и нужно, пока ты не отдашь.
Pushing you and shoving
Толкаю тебя и толкаю.
It's a challenge to Keep up and live,
Это вызов-не отставать и жить.
When day and night it tries to use you
Когда днем и ночью он пытается использовать тебя.
(Guitar solo)
(Гитарное соло)






Attention! Feel free to leave feedback.