Lyrics and Russian translation House of Lords - I'm Free

I'm Free

You made me wanna reach out
Even though I had to let you go
It was time to turn this all around
You twisted all the rules of play
Broke all the promises you made
Now I'm gonna burn the whole thing down
I was addicted to the drugs of your affections
You knew just how to turn my key
But I'm free, free to fly away
Not like yesterday
It's hard to fight this feeling
I'm free, free to cut you loose
Free to speak the truth
And you never even noticed
I'm free!
You took me places in the dark
Even though I let you run the show
All those places were so heartless
I should've known it from the start
The winds of change were gonna blow
Until I opened up my eyes
I was afflicted by the rumors and deceptions
Your house of cards was all a dream
And I'm free, free to fly away
Not like yesterday
It's hard to fight this feeling
I'm free, free to cut you loose
Free to speak the truth
And you never even noticed
Your house of cards was all a dream
I'm free, free to fly away
Not like yesterday
And it's hard to fight this feeling
I'm free, free to cut you loose
Free to speak the truth
And you never even noticed
I'm free, free to fly away
Not like yesterday
And it's hard to fight this feeling
I'm free, free to cut you loose
Free to speak the truth
And you never even noticed
I'm free!
You never even noticed
I'm free!

Я свободен

Ты заставила меня тянуться к тебе,
Даже если мне пришлось тебя отпустить.
Настало время все изменить.
Ты извратила все правила игры,
Нарушила все данные тобой обещания.
Теперь я сожгу все дотла.
Я был зависим от наркотика твоей любви,
Ты знала, как подобрать ко мне ключик.
Но я свободен, свободен улететь,
Не так, как вчера.
Трудно бороться с этим чувством.
Я свободен, свободен отпустить тебя,
Свободен говорить правду.
А ты даже не заметила.
Я свободен!
Ты затаскивала меня в темные места,
Даже если я позволял тебе вести.
Все эти места были такими бездушными.
Мне следовало знать это с самого начала,
Что ветры перемен подуют.
Пока я не открыл глаза.
Я был поражен слухами и обманом,
Твой карточный домик был всего лишь сном.
И я свободен, свободен улететь,
Не так, как вчера.
Трудно бороться с этим чувством.
Я свободен, свободен отпустить тебя,
Свободен говорить правду.
А ты даже не заметила.
Твой карточный домик был всего лишь сном.
Я свободен, свободен улететь,
Не так, как вчера.
И трудно бороться с этим чувством.
Я свободен, свободен отпустить тебя,
Свободен говорить правду.
А ты даже не заметила.
Я свободен, свободен улететь,
Не так, как вчера.
И трудно бороться с этим чувством.
Я свободен, свободен отпустить тебя,
Свободен говорить правду.
А ты даже не заметила.
Я свободен!
Ты даже не заметила.
Я свободен!