House of Lords - Inside You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation House of Lords - Inside You




Love is like an old friend, Waiting on the line
Любовь подобна старому другу, ожидающему своей очереди.
Time is like a godsend Cause
Время-это дар Божий.
I know in time I could make you mine
Я знаю, что со временем смогу сделать тебя своей.
Life is such a fragile thing
Жизнь такая хрупкая штука
Something's bound to break
Что-то обязательно сломается.
And now if you can hear me now
И теперь, если ты
I've been through hell, for heaven's sake
Меня слышишь, я прошел через ад, ради всего святого.
Inside you, you belong to me
Внутри тебя ты принадлежишь мне.
And I can't take anymore
И я больше не могу этого выносить.
Inside you, as far as I can see
Внутри тебя, насколько я могу видеть.
I would die to be more inside you
Я бы умер, чтобы быть внутри тебя.
Rain may fall around me
Вокруг меня может пролиться дождь.
But I can't drown you out
Но я не могу заглушить тебя.
Change, someday will find me
Перемены когда-нибудь найдут меня.
But there's no way I can live without
Но я не могу жить без этого.
Your love is like a hurricane
Твоя любовь подобна урагану.
Blowin' through my life
Проносится сквозь мою жизнь.
At times, at times I'm so ashamed
Временами, временами мне так стыдно.
I left you cold for all those nights
Я оставил тебя холодной на все эти ночи.
Inside you, you belong to me
Внутри тебя ты принадлежишь мне.
And I can't take anymore
И я больше не могу этого выносить.
Inside you, as far as I can see
Внутри тебя, насколько я могу видеть.
I would die to be more inside you
Я бы умер, чтобы быть внутри тебя.
Inside You...
Внутри Тебя...
Life is such a fragile thing
Жизнь такая хрупкая штука
Something's bound to break
Что-то обязательно сломается.
And now if you can hear me now
И теперь если ты
I've been through hell for heaven's sake
Меня слышишь я прошел через ад ради всего святого
Inside you, you belong to me
Внутри тебя ты принадлежишь мне.
And I can't take anymore
И я больше не могу этого выносить.
Inside you, as far as I can see
Внутри тебя, насколько я могу видеть.
I would die to be more inside you
Я бы умер, чтобы быть внутри тебя.
Inside you, as far as I can see...
Внутри тебя, насколько я могу видеть...






Attention! Feel free to leave feedback.