Lyrics and translation House of Lords - Kiss of Fire
Standin'
alone,
livin'
a
lie
Seul,
je
vis
un
mensonge
So
I'm
chasin'
the
dragon
down
Alors
je
poursuis
le
dragon
Treason
and
lies,
unreason
with
time
Trahison
et
mensonges,
manque
de
raison
avec
le
temps
At
the
point
of
no
return
Au
point
de
non-retour
I
wanna
live,
I
wanna
die
Je
veux
vivre,
je
veux
mourir
I
got
a
taste
of
love
J'ai
goûté
à
l'amour
Smoke
is
risen,
blinded
vision
La
fumée
monte,
la
vision
aveuglée
Live
in
oblivion
Vivre
dans
l'oubli
When
the
wind
comes
down
Quand
le
vent
descend
Tasting
pleasure
found
Goûter
au
plaisir
trouvé
In
a
kiss
of
fire
Dans
un
baiser
de
feu
In
a
kiss
of
fire
Dans
un
baiser
de
feu
In
a
kiss
of
fire
Dans
un
baiser
de
feu
Yeah,
yeah
Ouais,
ouais
Takin'
a
dance,
takin'
a
chance
Je
danse,
je
prends
un
risque
Hangin'
on
the
edge
of
the
line
Suspendu
au
bord
de
la
ligne
Drivin'
the
life
of
a
broken
wheel
Conduire
la
vie
d'une
roue
cassée
And
I'm
facin'
the
dogs
of
hell
Et
je
fais
face
aux
chiens
de
l'enfer
I
got
a
dime
for
the
ride
J'ai
une
pièce
pour
le
trajet
With
the
savage
priest
Avec
le
prêtre
sauvage
Forget
the
reason,
it's
the
season
Oublie
la
raison,
c'est
la
saison
The
nature
of
the
beast
La
nature
de
la
bête
Tie
me
to
the
stake
Attache-moi
au
bûcher
I'll
be
born
again
Je
renaîtrai
In
a
kiss
of
fire
Dans
un
baiser
de
feu
In
a
kiss
of
fire
Dans
un
baiser
de
feu
Oh,
gonna
take
you
down
Oh,
je
vais
te
faire
tomber
In
a
kiss
of
fire
Dans
un
baiser
de
feu
Yeah,
gotta
let
it
go
Ouais,
je
dois
lâcher
prise
I
gotta,
gotta,
gotta
let
it
go
Je
dois,
je
dois,
je
dois
lâcher
prise
Standin'
alone,
livin'
a
lie
Seul,
je
vis
un
mensonge
So
I'm
chasin'
the
dragon
down
Alors
je
poursuis
le
dragon
Treason
and
lies,
unreason
with
time
Trahison
et
mensonges,
manque
de
raison
avec
le
temps
At
the
point
of
no
return
Au
point
de
non-retour
I
wanna
live,
I
wanna
die
Je
veux
vivre,
je
veux
mourir
I
got
a
taste
of
love
J'ai
goûté
à
l'amour
Smoke
is
risen,
blinded
vision
La
fumée
monte,
la
vision
aveuglée
Live
in
oblivion
Vivre
dans
l'oubli
When
the
wind
comes
down
Quand
le
vent
descend
Tasting
pleasure
found
Goûter
au
plaisir
trouvé
In
a
kiss,
in
a
kiss
of
fire
Dans
un
baiser,
dans
un
baiser
de
feu
In
a
kiss
of
fire
Dans
un
baiser
de
feu
Yeah,
gonna
take
you
in
Ouais,
je
vais
t'emmener
In
a
kiss
of
fire
Dans
un
baiser
de
feu
Oh,
gonna
take
you
down
Oh,
je
vais
te
faire
tomber
In
a
kiss
of
fire
Dans
un
baiser
de
feu
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.