House of Lords - Kiss of Fire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation House of Lords - Kiss of Fire




Kiss of Fire
Поцелуй огня
Standin' alone, livin' a lie
Стою один, живу во лжи
So I'm chasin' the dragon down
И я гонюсь за драконом вниз
Treason and lies, unreason with time
Измена и ложь, безумие со временем
At the point of no return
На грани невозврата
I wanna live, I wanna die
Я хочу жить, я хочу умереть
I got a taste of love
Я вкусил любовь
Smoke is risen, blinded vision
Дым поднялся, затмил зрение
Live in oblivion
Живу в забвении
When the wind comes down
Когда ветер стихнет
Tasting pleasure found
Вкушая найденное удовольствие
In a kiss of fire
В поцелуе огня
In a kiss of fire
В поцелуе огня
In a kiss of fire
В поцелуе огня
Yeah, yeah
Да, да
Takin' a dance, takin' a chance
Рискую в танце, хватаюсь за шанс
Hangin' on the edge of the line
Вися на грани
Drivin' the life of a broken wheel
Веду жизнь сломанного колеса
And I'm facin' the dogs of hell
И я смотрю в лицо псам ада
I got a dime for the ride
У меня есть монета для поездки
With the savage priest
С диким жрецом
Forget the reason, it's the season
Забудь причину, это время года
The nature of the beast
Природа зверя
Tie me to the stake
Привяжи меня к костру
I'll be born again
Я рожусь заново
In a kiss of fire
В поцелуе огня
In a kiss of fire
В поцелуе огня
Oh, gonna take you down
О, затяну тебя вниз
In a kiss of fire
В поцелуе огня
Yeah, gotta let it go
Да, должен отпустить
I gotta, gotta, gotta let it go
Я должен, должен, должен отпустить
Standin' alone, livin' a lie
Стою один, живу во лжи
So I'm chasin' the dragon down
И я гонюсь за драконом вниз
Treason and lies, unreason with time
Измена и ложь, безумие со временем
At the point of no return
На грани невозврата
I wanna live, I wanna die
Я хочу жить, я хочу умереть
I got a taste of love
Я вкусил любовь
Smoke is risen, blinded vision
Дым поднялся, затмил зрение
Live in oblivion
Живу в забвении
When the wind comes down
Когда ветер стихнет
Tasting pleasure found
Вкушая найденное удовольствие
In a kiss, in a kiss of fire
В поцелуе, в поцелуе огня
In a kiss of fire
В поцелуе огня
Yeah, gonna take you in
Да, затяну тебя
In a kiss of fire
В поцелуе огня
Oh, gonna take you down
О, затяну тебя вниз
In a kiss of fire
В поцелуе огня





Writer(s): C. Wright, G. Giuffria, J. Christian, K. Mary


Attention! Feel free to leave feedback.