Lyrics and translation House of Lords - Laydown Staydown
Oh,
there's
a
little
time
О,
осталось
немного
времени.
Is
all
I'm
asking
you
for
Это
все,
о
чем
я
тебя
прошу.
Have
a
drink
of
wine
Выпей
вина.
And
get
lost
in
my
soul
И
потеряйся
в
моей
душе.
Why
don't
you
Почему
бы
тебе
не
...
Take
a
good
look
at
yourself
Посмотри
на
себя
хорошенько.
'Cause
I
got
a
lot
to
say
Потому
что
мне
есть
что
сказать.
But
I
ain't
saying
Но
я
не
говорю
...
Love
could
make
a
man
rule
the
world
Любовь
может
заставить
человека
править
миром,
With
a
little
luck,
ha!
если
немного
повезет,
ха!
I'll
be
guiding
the
tour
Я
буду
вести
экскурсию.
Why
don't
you
Почему
бы
тебе
не
...
Just
slide
on
off
your
shell
Просто
соскользни
со
своей
раковины
Because
I'll
have
you
Потому
что
ты
будешь
моей.
Starring
in
the
show
Главная
роль
в
шоу
Girl,
you
got
me
going
Девочка,
ты
заводишь
меня.
Laydown,
staydown
Отдых,
отдых.
I
don't
need
perfection
Мне
не
нужно
совершенство.
I
need
your
attention,
baby
Мне
нужно
твое
внимание,
детка.
Laydown,
staydown
Отдых,
отдых.
I
won't
take
rejection
Я
не
приму
отказа.
I
need
some
affection
right
now
Мне
нужно
немного
любви
прямо
сейчас
Ooh,
right
now
О,
прямо
сейчас
Oh,
I'm
a
little
high
О,
я
немного
под
кайфом
But
my
intentions
are
low
Но
мои
намерения
низки.
I'm
going
fast
Я
иду
быстро.
But
I'll
be
driving
in
slow
Но
я
буду
ехать
медленно.
Why
don't
you
Почему
бы
тебе
не
...
Just
keep
my
hands
to
yourself
Просто
держи
мои
руки
при
себе.
Because
I
got
you
Потому
что
у
меня
есть
ты.
In
the
starring
role
В
главной
роли
Girl,
you
got
me
going
Девочка,
ты
заводишь
меня.
Laydown,
staydown
Отдых,
отдых.
I
don't
need
perfection
Мне
не
нужно
совершенство.
I
need
your
attention,
baby
Мне
нужно
твое
внимание,
детка.
Laydown,
staydown
Отдых,
отдых.
I
need
some
a-affection
right
now
Мне
нужно
немного
любви
прямо
сейчас.
Ooh,
right
now
О,
прямо
сейчас
Oh,
give
it
to
me,
baby
О,
дай
мне
это,
детка.
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah!
Да,
да,
да,
да!
Oh,
I
got
you
in
the
starring
role
О,
ты
у
меня
в
главной
роли.
Girl,
yo
gome
singing!
Девочка,
йо
ГОМ
поет!
Oh,
you
got
me
singing
О,
ты
заставил
меня
петь.
Oh,
it
feels
good
О,
это
так
приятно
Oh,
laydown,
staydown
О,
ложись,
оставайся.
I
don't
need
perfection
Мне
не
нужно
совершенство.
I
need
some
attention,
baby
Мне
нужно
немного
внимания,
детка.
Laydown,
staydown
Отдых,
отдых.
I
need
some
a-affection
right
now
Мне
нужно
немного
любви
прямо
сейчас.
(Laydown,
staydown)
(Отдых,
отдых)
(Laydown,
staydown)
(Отдых,
Отдых)
(Laydown,
staydown)
(Отдых,
Отдых)
Laydown,
staydown
Отдых,
отдых.
I
need
some
a-affection
right
now
Мне
нужно
немного
любви
прямо
сейчас.
Yeah,
right
now
Да,
прямо
сейчас.
Laydown,
staydown
Отдых,
отдых.
I
don't
need
perfection
Мне
не
нужно
совершенство.
I
need
some
attention,
right
now
Мне
нужно
немного
внимания,
прямо
сейчас.
(Laydown,
staydown)
(Отдых,
отдых)
(Laydown,
staydown)
(Отдых,
отдых)
(Laydown,
staydown)
(Отдых,
отдых)
Laydown,
staydown
Отдых,
отдых.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): C. Wright, G Guiffria, J. Christian, K. Mary
Album
Sahara
date of release
21-08-1990
Attention! Feel free to leave feedback.