House of Lords - Searchin’ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation House of Lords - Searchin’




Searchin’
À la recherche
There's been darkness
Il y a eu des ténèbres
And it's all around
Et c'est tout autour
Shadows and lies, and lies
Ombres et mensonges, et mensonges
I've been wandering
J'ai erré
Through this barren ground
Sur ce terrain stérile
Waiting and hoping and praying for something that's true
Attendre et espérer et prier pour quelque chose de vrai
And each night
Et chaque nuit
While the world is asleep
Alors que le monde dort
I've been dreaming of the light
J'ai rêvé de la lumière
I've been searchin'
Je suis à la recherche
For a thousand years
Pendant mille ans
I've been searchin'
Je suis à la recherche
Through this veil of tears
À travers ce voile de larmes
I've been searchin'
Je suis à la recherche
For a heart that's true
D'un cœur qui est vrai
I've been searchin'
Je suis à la recherche
I've been searchin' for you
Je suis à la recherche de toi
Searchin' for you
À la recherche de toi
There's a hunger
Il y a une faim
And it burns my soul
Et ça brûle mon âme
A yearning to be free
Un désir d'être libre
Oh, but I know that my time is at hand
Oh, mais je sais que mon heure est venue
I can feel you deep inside
Je te sens au plus profond de moi
I've been searchin'
Je suis à la recherche
For a thousand years
Pendant mille ans
I've been searchin'
Je suis à la recherche
Through this veil of tears
À travers ce voile de larmes
I've been searchin'
Je suis à la recherche
For a heart that's true
D'un cœur qui est vrai
I've been searchin'
Je suis à la recherche
Yeah, searchin' for you
Oui, à la recherche de toi
Oh yeah
Oh oui
Each night
Chaque nuit
While the world is asleep
Alors que le monde dort
I've been dreaming of the light
J'ai rêvé de la lumière
I've been searchin'
Je suis à la recherche
For a thousand years
Pendant mille ans
I've been searchin'
Je suis à la recherche
Through this veil of tears
À travers ce voile de larmes
I've been searchin'
Je suis à la recherche
For a heart that's true
D'un cœur qui est vrai
I've been searchin'
Je suis à la recherche
Yeah, searchin' for you
Oui, à la recherche de toi
I've been searchin', searchin' for you
Je suis à la recherche, à la recherche de toi
Searchin'
À la recherche
Through this veil of tears
À travers ce voile de larmes
I've been searchin'
Je suis à la recherche
For a heart that's true
D'un cœur qui est vrai
Searchin'
À la recherche
I've been searchin' for you
Je suis à la recherche de toi





Writer(s): Tommy Denander, Mark Baker, James Christian


Attention! Feel free to leave feedback.