Lyrics and translation House of Pain - Earthquake
(Yes
yes
ya′ll)
(Да,
да,
я
буду)
(Cause
I'm
so
fly)
(Потому
что
я
такой
крутой)
(Everlast
be
the
apple
of
your
Earth′s
eye)
(Да
пребудет
вечно
зеница
ока
твоего
земного)
I
be
breakin
the
laws,
breakin
the
laws
Я
нарушаю
законы,
нарушаю
законы.
All
you
wannabe
hard
rocks
just
pause
Все
вы
подражатели
тяжелых
камней
просто
сделайте
паузу
It's
the
MC
host
Это
ведущий
MC
Space
ghost
from
the
coast
Космический
призрак
с
побережья
With
piggish
white
skin
С
поросячьей
белой
кожей
Kid,
where
you
been
Малыш,
где
ты
был?
I
got
a
blue
eye
У
меня
голубой
глаз.
But
my
tight
lenght
devil
Но
моя
тугая
длина
дьявол
I
freak
harmonies
Я
ненавижу
гармонию
Like
my
brother
is
Nevel
Как
будто
мой
брат-Невел.
And
I
can
rock
И
я
могу
зажигать.
Through
your
style
Благодаря
твоему
стилю.
Eatin
cold
hardy
stew
Ем
холодное
крепкое
рагу
So
whachya
wanna
do
Так
что
ты
хочешь
сделать
I'm
comin
real
soon
Я
очень
скоро
приду
To
a
theatre
near
you
В
театр
рядом
с
тобой.
So
why
dont
you
cratique
me
Так
почему
бы
тебе
не
критиковать
меня
While
I′m
love
on
stage
Пока
я
занимаюсь
любовью
на
сцене
Cause
I′m
gonna
break
my
Потому
что
я
разобью
себе
...
Rusty
cage,
my
rusty
cage
Ржавая
клетка,
моя
ржавая
клетка.
Watch
the
way
I
freak
it
Смотри
Как
я
схожу
с
ума
When
I
bust
my
gage
Когда
я
сломаю
свой
Гейдж
Cause
all
that
loud
gun
talk
Потому
что
все
эти
громкие
разговоры
об
оружии
Dont
mean
squat
Я
не
имею
в
виду
приседание
If
my
tool
gets
hot
Если
мой
инструмент
нагреется
I'm
a
burst
your
knot
Я
лопну
твой
узел
And
give
it
all
I
got
И
отдам
все,
что
у
меня
есть.
Up
in
your
wisdom
slot
Наверху
в
твоей
щели
мудрости
And
cold
and
rains
И
холод
и
дожди
Couldnt
stop
her
Я
не
мог
остановить
ее.
From
callin
me
poppa
От
того
что
зовешь
меня
папой
Big
daady
draw
dropper
Big
daady
draw
dropper
Mr.Heart
breaker
Мистер
сердцеед
She
leaves
Mary
Poppins
Она
уходит
от
Мэри
Поппинс.
And
comes
home
Seka
И
приходит
домой
Сека
Yes
yes
ya′ll
Да
да
конечно
Cause
I'm
so
fly
(so
fly)
Потому
что
я
так
летаю
(так
летаю).
Everlast
be
the
apple
of
your
Earth′s
eye
Да
пребудет
вечность
зеницей
ока
твоего
земного.
Yes
yes
ya'll
Да
да
конечно
Cause
we
dont
fake
(dont
fake)
Потому
что
мы
не
притворяемся
(не
притворяемся).
And
he′s
down
to
come
to
feel
your
earthquake
И
он
спустился,
чтобы
почувствовать
твое
землетрясение.
Socalize
a
little
somethin'
Немного
поболтай
со
мной.
And
you
sweatin
my
style
И
ты
потеешь
в
моем
стиле
Challenge
my
world
Бросьте
вызов
моему
миру
You
wanna
shell
my
mix
Ты
хочешь
опустошить
мой
микс
You
wanna
sit
with
my
flesh
Ты
хочешь
посидеть
с
моей
плотью
And
reconize
the
tesh
И
восстанови
Теш.
Ya
never
seen
this
niggers
best
Ты
никогда
не
видел
этого
ниггера
лучше
всех
A
marage,
a
nest
Марадж,
гнездо.
I
hit
your
head
with
styles
that
are
liquid
Я
ударил
тебя
по
голове
стилями
которые
текучи
You
drip
this
Ты
капаешь
на
это.
Perspired
is
desired,
this
wetness
Потеть-это
желанно,
эта
влага.
You
get
from
Divine
style
Вы
получаете
от
Божественного
стиля
Spark
this
girl,
chill
Зажги
эту
девушку,
остынь
I
see
you
got
the
love,
the
lust
Я
вижу,
у
тебя
есть
любовь,
похоть.
So
why
dont
you
live
my
cosmos
exodus
Так
почему
бы
тебе
не
пережить
мой
космический
исход
To
my
precous
К
моему
прекусу
I'm
a
undress
my
message
Я
раздеваюсь
мое
послание
Into
my
wisdom
body
В
мое
тело
мудрости.
To
my
wisdom
method
К
моей
мудрости.
You
need
a
star
for
your
cresent
Тебе
нужна
звезда
для
твоего
крезента.
I
got
a
diablo
brass
У
меня
есть
Diablo
brass.
For
your
atmosphere
Для
вашей
атмосферы
My
(a)
dope
mathamatics
Мои
(а)
допинг-матаматики
Are
soak
like
Insin-sincere
Ты
что-то
вроде
инсинуации?
For
my
apparatus
Для
моего
аппарата
I
do
justice
to
your
physical
Я
отдаю
должное
твоему
физическому
состоянию.
Annoint
your
aider
Помажь
своего
помощника
Never
spendin
your
nobler
Никогда
не
тратьте
свое
благородство
A
hard
slyle
at
stages
Жесткий
стиль
на
сцене
While
the
guard
be
sparkin
that
indo
seed
В
то
время
как
стража
будет
искрить
это
Индо
семя
The
Earth
pieces
be
increasin
Земля
будет
увеличиваться
That
need
to
be
pleased
Что
нужно
радоваться
I
represent
the
illest
villans
Я
представляю
самых
злых
злодеев.
And
the
worst
of
bad
breeze
И
худший
из
плохих
ветров.
If
you
wanna
next
my
vision
Если
ты
хочешь
последовать
моему
видению
...
You
better
come
with
subject
of
vision
Тебе
лучше
пойти
с
объектом
видения.
I
keep
it
real
live
Я
держу
его
в
прямом
эфире.
Keep
it
real
straight
Держи
все
очень
прямо
Feel
this
style
Earthquake
Почувствуй
это
стильное
землетрясение
Chorus
(x
2)
Припев
(х
2)
My
love′s
stronger
than
pride
Моя
любовь
сильнее
гордости.
My
loves
thicker
than
blood
Моя
любовь
гуще
крови.
My
killer
swarm′s
in
effect
Мой
Рой
убийц
в
действии
Nobodys
livin
off
hud
Никто
не
живет
за
счет
худа
If
you
miss
with
his
gun
Если
ты
промахнешься
из
его
пистолета
I'll
run
a
patriot
gig
Я
устрою
концерт
патриотов.
I′ll
have
you
flippin
your
wing
Я
заставлю
тебя
взмахнуть
крылом
I'll
put
the
clip
in
my
sink
Я
положу
обойму
в
раковину.
And
cock
the
hammer
back
И
снова
взвести
курок.
Put
a
hole
in
your
back
Проделай
дыру
в
своей
спине.
The
size
of
a
plum
Размером
со
сливу.
You
can
come
git
some
Ты
можешь
прийти
немного
поганить
But
my
attitude
shitty
Но
мое
отношение
дерьмовое
Like
G
Gordon
Litty
Как
Джи
Гордон
Литти
Take
pity
on
a
child
Сжальтесь
над
ребенком.
Thats
been
raised
in
the
city
Он
вырос
в
городе.
Chill-
From
East
to
West
Холод
- с
востока
на
Запад.
To
maintain
my
rep
Чтобы
сохранить
свою
репутацию
So
many
times
Так
много
раз
...
To
assume
my
flow
Принять
мой
поток.
I
go
mono,
stereo
Я
иду
моно,
стерео.
You
never
know
Никогда
не
знаешь
наверняка.
Choose
a
flow
Выбери
поток.
And
I′ll
throw
the
phattest
atom
И
я
брошу
самый
крутой
атом
I'm
so
hot,
and
so
law
Я
такая
горячая
и
такая
законная.
And
so
far
from
the
plan
И
это
так
далеко
от
плана.
I
reflectulate
the
ladies
Я
размышляю
о
дамах
That
be
scannin
Это
будет
сканирование
My
composition
decirclar
Моя
композиция
decirclar
Hurtin
the
madd
opposition
Причиняя
боль
безумной
оппозиции
Chorus
(x
2)
Припев
(х
2)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): E. Schrody, L. Dimont
Attention! Feel free to leave feedback.