Lyrics and translation House of Pain - Feel It

Feel It

Meanwhile, back at the ranch, we got Bo, Duke and Daisy goin′ to
Go see Boss Hogg. Then ya got Kooter fixin' over them cars...
I don′t need a glock cause I'm not a hard rock
Got bitches on my jock, like New Kids On The Block
I can't lose like Parker Lewis, I′m undefeated
Step into my sector, homeboy, you′ll get greeted
By the 380 colt mustang in my pocket
I had a few drinks already, don't make me cock it
Cause if I have to cock it, well then it′s gettin' shot
And if it′s gettin' shot, well, yo, you′re gettin' bucked down
I don't fuck around, I ain′t got time for punks
But I got time to smoke all the skunk philly blunts
Stunts gather round, check out the sound
And let′s get down to do the nasty, freaky, funky
Stinky, junky, let's bump uglies in the nighttime
Between the sheets
Cause I rock fly rhymes over funky beats
The Celtic ruin, the legion of doom
Now gimme the track, or with the fat back doom
Now gimme some room, and I′ll explode
Cock back my hammer, then squeeze off my load
So hit the road, Jack, and don't come back no more
Or I′ll be moppin' up the floor with your crew of soft core
Punk pussy bitches, jail house snitches
On stage, I get wrecked and I collect my riches
I get the funky style, and like Gomer Pile
You′ll be 'Surprise surprise surprise!' as I
Rise to the top, fuck a punk cop
I′m always hip-hop, only a pimple goes pop
So you better quit, zit
I came to rip shit
Blastin′ with the Soul Assassins
Askin' the question, teachin′ the lesson
Bringin' the West Coast back to the East Coast
Where it all started, what′re you, retarded
You're startin′ to trip from that Jheri curl drip
Soakin' in your brain, the House Of Pain
Is causin' pain, and feelin′ pain
So feel it

Chorus
Just feel it
Feel it
Just feel it
C′mon, y'all, feel it

Back to the rhyme, I′m always on time
A lime to a lemon, yo, a lemon to a lime
I rock the old school style and it's futile
To step up, cause you′ll get swept up
Like dust, or I just might bust and unload my clip
Unless you're a punk, then I′ll just pop you in the lip
And show you the deal, now how did that feel
You know I'm killin' any pig that squeals
I′m fillin′ up reels of tape with my fly rhymes
And I've got a subsciption to High Times
Son Dooby′s in the back, the Mexican Ralph Emms is on the track
My DJ Lethal, he's on the cut
When I bust a dope rhyme, it′s like bustin' a nut
So let me jerk off on the mic and get it sticky
When I drink a brew it′s either Guinness or mickeys
I'll put your head out just like a fuckin' Malboro
Don′t fuck with me, punk, you know that I′m thorough
Bred like a race horse, right-in-your-face force
Feedin' you beats, straight off the streets
So catch me catch me, if you can
You know I′m the man like Chewbacca knows Han
Solo, bolos are what I'll be throwin′
When I be flowin', I get the job done
Cause I′m number one, the Prodigal Son
I left and I came back, but not with the same rap
And not with the same style, I'm known to get buckwild
The luck of the Irish spreads like a virus
So feel it

Почувствуй это

Тем временем, обратно на ранчо, Бо, Дюк и Дейзи идут к
Боссу Хоггу. А Кутер возится с тачками...
Мне не нужен гло́к, я не хард-рок,
Сучки виснут на мне, как на New Kids On The Block.
Я непобедим, как Паркер Льюис, детка,
Вступи в мой сектор, милая, и будешь встречена
Кольтом 380 Мустанг из моего кармана.
Я уже принял на грудь, не заставляй меня взводить курок,
Ведь если я взведу его, то выстрелю,
А если выстрелю, то ты, крошка, упадешь.
Я не шучу, у меня нет времени на панков,
Но у меня есть время выкурить все эти филли бланты.
Каскадеры, собирайтесь, послушайте звук
И давайте займемся грязным, безумным, фанковым,
Вонючим, наркоманским, давай займемся любовью ночью
Между простынями,
Ведь я читаю крутые рифмы под фанковый бит.
Кельтская руина, легион смерти,
Дай мне трек, или я тебя уничтожу.
Дай мне немного места, и я взорвусь,
Взведу курок и выстрелю.
Так что катись отсюда, детка, и не возвращайся,
Или я буду вытирать пол твоей командой слабаков,
Панковских кисок, тюремных стукачей.
На сцене я отрываюсь и собираю свой куш.
У меня фанковый стиль, и как Гомер Пайл,
Ты будешь "Сюрприз, сюрприз, сюрприз!", когда я
Поднимусь на вершину, к черту продажных копов.
Я всегда хип-хоп, только прыщик лопается.
Так что тебе лучше уйти, прыщик.
Я пришел, чтобы порвать всё,
Взрываясь с Soul Assassins.
Задавая вопрос, преподавая урок,
Возвращая Западное Побережье на Восточное,
Где все началось, ты что, отсталая?
Ты начинаешь глючить от этих капель джери керл,
Пропитывающих твой мозг, House Of Pain
Причиняет боль и чувствует боль,
Так что почувствуй это.

Припев
Просто почувствуй это
Почувствуй это
Просто почувствуй это
Давай, все, почувствуйте это

Вернемся к рифме, я всегда вовремя,
Лайм к лимону, йо, лимон к лайму.
Я читаю в старой школе, и это бесполезно
Вступать, потому что тебя сметут
Как пыль, или я просто могу взорваться и разрядить свою обойму,
Если ты не панк, то я просто врежу тебе в губу
И покажу тебе, как это бывает, ну как тебе?
Ты знаешь, я убиваю любую свинью, которая визжит.
Я заполняю катушки пленки своими крутыми рифмами,
И у меня есть подписка на High Times.
Сон Дуби сзади, мексиканский Ральф Эммс на треке,
Мой DJ Lethal на подрезке.
Когда я выдаю допинговую рифму, это как кончить.
Так что позволь мне подрочить на микрофон и сделать его липким.
Когда я пью пиво, это либо Guinness, либо Mickeys.
Я высуну твою голову, как гребаный Мальборо.
Не связывайся со мной, панк, ты знаешь, что я крут.
Выведен как скаковая лошадь, сила прямо в лицо,
Кормя тебя битами прямо с улиц.
Так что поймай меня, поймай меня, если сможешь,
Ты знаешь, что я мужик, как Чубакка знает Хана.
Соло, боло - вот что я буду метать,
Когда я буду читать, я сделаю свою работу,
Потому что я номер один, блудный сын.
Я ушел и вернулся, но не с тем же рэпом
И не с тем же стилем, я известен тем, что схожу с ума.
Удача ирландцев распространяется, как вирус,
Так что почувствуй это.