Lyrics and translation House of Pain - I'm a Swing It

I'm a Swing It

I'm A Swing It watch me bring it to the next level
The graphic devils gettin' funky like the Nevilles
Brothers from the bayou, so why you wanna trip
Just play the sideline kid and wait for me to slip
'Cause I can feel it "In The Air Tonight"
But yo I'm not Phil Collins, I'm more like Henry Rollins
'Cause I search and destroy retoy with the plot
Tryin' to get what I got ya might get shot
Hot damn I'm a "Slam" ya like Onyx
Then teach ya how to write a rhyme like "ed On Phonics"
Mother Goose ain't got s**t on me
'Cause I get loose at the jam and wreck the whole party
I make em' jump and mosh oh my gosh
There slamin in the pit when I'm kickin my s**t
They're buggin at the eyes 'cause I got mad styles
And ain't a damn thing funny I get money in piles
Some people thought I died that's just a rumor though
Others thought I fell off but now I'm numero uno
Dos not cuatro word to Kool Keith, "I'ma break up your teeth"!
When I die (Die!), bury me (Me!)
Hang my balls from a cherry tree (Tree!)
Let them get ripe (Ripe!) and take a bite (Bite!)
And if they don't taste right then don't blame D (D!)
You need to quit swingin'
The styles that I'm bringin'
The funk knuckle dragon
The kids on the wagon
I'm not the 12 stepper
Don't play me like a lepper
My mic sounds nice
But it's not Salt 'N Pepa
Well it's the man with the plan to get all your skins
The tip of my D**K is where the line begins
So Hoes form a line
Take off that swine!
Strip your a** butt naked
Let's see if you can take it
'Cause (*trying to sing like Aretha Franklin*)
I'll make you feel... LIKE A NATURAL WOMAN!
'Cause I keep it comin'
I'm the Everlastin' freestyle assassin
With soul and my goal is to bring a little passion
To your girl's life like the Daily Soaps
Throw her down on the bed and tie her up wit' ropes
"Lyrics be on and on and on." (Repeat)
I'm just another rager with a Dairy Face
Punk motherf***ers beef and rhyme my race
You need to step back kid and give me some space
So I can cold spark the party when I'm rockin the place
Danny Boy's arrivin' I stand six five and a half,
Don't laugh kid the graph is surviving
The outlaw biker with my big s**t kicker
On a "Highway To Hell'
'Cause I never tell!
Well it's the funk back breaker
We heat it up like Jamaica
Don't bring your woman to the party cause I'll take her!
Hit the deck 'cause I'm down with the Hoolis
I got a trunk full of funk like the Groovy Doolies
I'm not the man but I'll asked who was he
Quick's hot the hair do just like Ruth Buzzy
Runnin' 'round town like ya been to jail son
But ya hit the swap meet to get your hair and your nail done
Get off my sack 'cause your s**t is WACK!
Ya dis me and I'm a dis ya back!
I'm A Swing It

Je la balance

Je la balance, regarde-moi la faire passer au niveau supérieur
Les démons graphiques deviennent funky comme les Neville
Frères du bayou, alors pourquoi tu veux te faire chier ?
Juste joue au mec en retrait et attends que je me plante
Parce que je peux le sentir "In The Air Tonight"
Mais mec, je ne suis pas Phil Collins, je suis plus comme Henry Rollins
Parce que je recherche et détruit, je rejoue avec l'intrigue
Essayer d'obtenir ce que j'ai, tu pourrais te faire tirer dessus
Mince alors, je vais te "claquer" comme Onyx
Puis je t'apprends à écrire un rime comme "ed On Phonics"
Mère l'Oye n'a rien sur moi
Parce que je deviens fou à la jam et je défonce toute la fête
Je les fais sauter et mosher, oh mon dieu
Ils sont en train de frapper dans la fosse quand je débite mon truc
Ils sont en train de péter un câble parce que j'ai des styles de fou
Et il n'y a rien de drôle, j'ai de l'argent en piles
Certains pensaient que j'étais mort, c'est juste une rumeur cependant
D'autres pensaient que j'avais décliné, mais maintenant je suis numéro un
Dos no cuatro, mot à Kool Keith, "Je vais te casser les dents" !
Quand je mourrai (Mourrai !), enterre-moi (Moi !)
Accroche mes couilles à un cerisier (Cerisier !)
Laisse-les mûrir (Mûrir !) et prends une bouchée (Bouchée !)
Et si elles n'ont pas bon goût, ne blâme pas D (D !)
Tu dois arrêter de te balancer
Les styles que j'amène
Le dragon à poing de funk
Les gosses sur le chariot
Je ne suis pas le marcheur de 12 pas
Ne me joue pas comme un lépreux
Mon micro sonne bien
Mais ce n'est pas Salt 'N Pepa
Eh bien, c'est l'homme avec le plan pour obtenir toutes tes peaux
Le bout de ma bite, c'est là que la ligne commence
Alors les salopes, formez une ligne
Enlève ce cochon !
Dé-habille ton cul tout nu
On va voir si tu peux le prendre
Parce que (*essaie de chanter comme Aretha Franklin*)
Je vais te faire sentir... COMME UNE FEMME NATURELLE !
Parce que je continue
Je suis l'assassin de freestyle éternel
Avec l'âme et mon but est d'apporter un peu de passion
Dans la vie de ta meuf comme les Daily Soaps
La jeter sur le lit et l'attacher avec des cordes
"Les paroles continuent et continuent et continuent." (Répéter)
Je suis juste un autre rager avec une Dairy Face
Des enfoirés punks s'embrassent et riment ma course
Tu dois reculer petit et me laisser de l'espace
Pour que je puisse enflammer la fête quand je balance la sauce
Danny Boy arrive, je mesure six pieds cinq et demi,
Ne rigole pas petit, le graphique survit
Le motard hors-la-loi avec mon gros pied de cul
Sur une "Highway To Hell"
Parce que je ne le dis jamais !
Eh bien, c'est le briseur de dos funk
On chauffe ça comme la Jamaïque
N'amène pas ta meuf à la fête parce que je vais la prendre !
Touche le pont parce que je suis avec les Hoolis
J'ai un coffre rempli de funk comme les Groovy Doolies
Je ne suis pas l'homme, mais je vais demander qui était-il
Quick's hot la coiffure juste comme Ruth Buzzy
Je cours dans la ville comme si tu étais allé en prison mon pote
Mais tu as frappé le swap meet pour te faire faire les cheveux et les ongles
Dégage de mon sac parce que ton truc est NUL !
Tu me dénigre et je vais te dénigrer en retour !
Je la balance