House of Pain - Keep It Comin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation House of Pain - Keep It Comin'




Smokin' up an L
Выкуриваю букву "Л".
Might kill a brain cell
Может убить клетку мозга.
But I might as well
Но с таким же успехом я мог бы
I'm on a highway to hell
Я еду по шоссе в ад.
Sometimes I feel doomed,
Иногда я чувствую себя обреченным.
Totally consumed
Полностью поглощен
By an eerie feelin'
Жутким чувством ...
I hear pigs squealin'
Я слышу, как визжат свиньи.
Soldiers of fortune
Солдаты удачи
Are torchin' huts
Это горящие хижины
The girls on them TVs
Девчонки на телевизорах
Are shakin' their butts
Они трясут задницами.
I'm hyperventilatin'
У меня гипервентиляция.
I might be hallucinatin'
Возможно, у меня галлюцинации.
Yo I got a chill
Эй у меня озноб
I'm feelin' sort of ill
Я чувствую себя как-то нехорошо.
I'm goin' mad
Я схожу с ума.
But aren't ya glad
Но разве ты не рада
Ya used Dial
Я использовал циферблат.
I'm goin out like style
Я ухожу как стиль
Chorus
Хор
Uh and ya don't quit
Э э и ты не уходи
Yeah, keep it comin'
Да, продолжай в том же духе.
And ya don't stop
И ты не останавливайся
They say
Они говорят
Uh and ya don't quit
Э э и ты не уходи
I got complexes
У меня есть комплексы.
Ya can't figure out
Ты не можешь понять.
My dad said
Мой отец сказал
"He's a bum, kick the nigger out"
: "он бродяга, вышвырни ниггера вон".
My head's fucked up
У меня в голове полный бардак
But I lucked up
Но мне повезло.
And got a hit record
И получил хитовую пластинку
Now I'm well respected
Теперь меня уважают.
I can go places I never went before
Я могу побывать там, где никогда раньше не бывал.
I still dress the same
Я все так же одеваюсь.
So it must be my name
Должно быть, это мое имя.
I can't deal
Я не могу смириться.
With who's real and who's not
С тем, кто реален, а кто нет.
Who treated me the same
Кто относился ко мне так же?
When my record wasn't hot
Когда моя пластинка не была горячей.
They said I couldn't eat too
Они сказали, что я тоже не могу есть.
So I put my cake down
Поэтому я отложила свой торт.
I think I'm having a breakdown
Кажется, у меня нервный срыв.
Chorus
Припев
It's not paranoia
Это не паранойя
I got something for ya
У меня есть кое-что для тебя.
It's made of chrome
Она сделана из хрома.
And it'll burst you dome
И он разорвет твой купол.
No joke my gun'll
Без шуток, мой пистолет ...
Blow a fuckin' tunnel
Пробей чертов туннель
Right through your body
Прямо через свое тело
FREE JOHN GOTTI
ОСВОБОДИ ДЖОНА ГОТТИ
I'll leave with your hotty
Я уйду с твоей красоткой.
And I'll take her home
И я отвезу ее домой.
Lay her down on her back
Уложи ее на спину.
And I'll make her moan
И я заставлю ее стонать.
Chorus
Хор
Uh and ya don't quit
Э э и ты не уходи
Yeah, keep me cummin'
Да, продолжай кончать.
And ya don't stop
И ты не останавливайся
Soul Assasins and ya don't stop
Убийцы душ и ты не останавливайся
FunkDoobie and ya don't stop
Фанкдуби и ты не останавливайся
Cypress Hill and ya don't stop
Сайпресс Хилл и ты не останавливайся
House of Pain and ya don't stop
Дом боли и ты не останавливайся
Soul Assasins and ya don't stop
Убийцы душ и ты не останавливайся





Writer(s): Larry Muggerud, Erik Schrody


Attention! Feel free to leave feedback.