Lyrics and translation House of Shem - Holy Mount Zion

Holy Mount Zion

Well give thanks and praise to the most high rastafari king selassie I so mi a seh
Alborosie deh yah
Praise ye jah praise yeh jah rastafari
Wooo yeah

Just take me to the mountain take me to my home
Take me to an higher place
Holy mount zion
Just take me to the mountain
Where I find my soul
Take me to an higher place
Holy mount zion

Fyah haffi bun now
Mek up your mind now
Dem a move fast so we a run outta time now
Tek a likkle step low di tech and di magnum
We going to zion
We movin outta babylon dem cyaan stop my feet
Dem waan mi to shed tears but dem gettin just mi teeth
Cah we a laugh a fah dem
Movin from dem
So we′ll shall be from now till the end
Da one yah no game no time to pretend
Rastafari send it up to dem
Weh mi tell you seh

Just take me to the mountain take me to my home
Take me to an higher place
Holy mount zion
Just take me to the mountain
Where I find my soul
Take me to an higher place
Holy mount zion

It is a must
Teach di whole a dem seh respect come first
Betta shall come that's why we getting di worst
Love is a blessing that no man cyaan curse
It is a must
Teach di whole a dem seh respect come first
Betta shall come that′s why we getting di worst
Love is a blessing that no man cyaan curse
Fyahhh

Just take me to the mountain take me to my home
Take me to an higher place
Holy mount zion
Just take me to the mountain
Where I find my soul
Take me to an higher place
Holy mount zion

Well give thanks and praise to the most high jah rastafari alborosie deh yah
There's a very thin line between life and death
An even a thinner line between advice and threat
A very thin line between beware and fret
Somebody sure that dry somebody sure da wet
Rastafari walk but the road is rough
Smiling is a love so we just keep it tough
Keepin it rough keep it real dont play soft
Cah rastafari deh ya

Just take me to the mountain take me to my home
Take me to an higher place
Holy mount zion
Just take me to the mountain
Where I find my soul
Take me to an higher place
Holy mount zion

Holy Mount Zion

Eh bien, rendons grâce et louons le Très-Haut, le roi rastafari Selassie Ier, alors je te dis
Alborosie est là
Louez Jah, louez Jah, rastafari
Wooo ouais

Emmène-moi juste à la montagne, emmène-moi à mon foyer
Emmène-moi dans un lieu plus élevé
Le Mont Sion sacré
Emmène-moi juste à la montagne
Là où je trouve mon âme
Emmène-moi dans un lieu plus élevé
Le Mont Sion sacré

Le feu doit brûler maintenant
Prends ta décision maintenant
Ils bougent vite, alors nous manquons de temps maintenant
Fais un petit pas, évite la technologie et le magnum
Nous allons à Sion
Nous quittons Babylone, ils ne peuvent pas arrêter mes pieds
Ils veulent que je verse des larmes, mais ils n'obtiennent que mes dents
Car nous rions d'eux
Nous les quittons
Alors nous serons ainsi dès maintenant jusqu'à la fin
Celui-là, ce n'est pas un jeu, pas le moment de faire semblant
Rastafari le fait savoir à ceux-là
Ce que je t'ai dit, tu vois

Emmène-moi juste à la montagne, emmène-moi à mon foyer
Emmène-moi dans un lieu plus élevé
Le Mont Sion sacré
Emmène-moi juste à la montagne
Là où je trouve mon âme
Emmène-moi dans un lieu plus élevé
Le Mont Sion sacré

C'est un must
Enseigne à tous ceux-là que le respect vient en premier
Le meilleur viendra, c'est pourquoi nous subissons le pire
L'amour est une bénédiction qu'aucun homme ne peut maudire
C'est un must
Enseigne à tous ceux-là que le respect vient en premier
Le meilleur viendra, c'est pourquoi nous subissons le pire
L'amour est une bénédiction qu'aucun homme ne peut maudire
Fyahhh

Emmène-moi juste à la montagne, emmène-moi à mon foyer
Emmène-moi dans un lieu plus élevé
Le Mont Sion sacré
Emmène-moi juste à la montagne
Là où je trouve mon âme
Emmène-moi dans un lieu plus élevé
Le Mont Sion sacré

Eh bien, rendons grâce et louons le Très-Haut, Jah rastafari, Alborosie est là
Il y a une très fine ligne entre la vie et la mort
Et une ligne encore plus fine entre les conseils et les menaces
Une très fine ligne entre la prudence et l'inquiétude
Quelqu'un est sûr que c'est sec, quelqu'un est sûr que c'est mouillé
Rastafari marche, mais le chemin est rude
Sourire est un amour, alors nous le gardons juste difficile
Gardons ça difficile, gardons ça réel, ne soyons pas mous
Car rastafari est là

Emmène-moi juste à la montagne, emmène-moi à mon foyer
Emmène-moi dans un lieu plus élevé
Le Mont Sion sacré
Emmène-moi juste à la montagne
Là où je trouve mon âme
Emmène-moi dans un lieu plus élevé
Le Mont Sion sacré