House of Shem - Thinking About You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation House of Shem - Thinking About You




Thinking About You
Думая о тебе
The girl i love, i have searched my whole life
Девушка, которую я люблю, я искал всю свою жизнь
To hopefully see you, right here by my side
Чтобы, надеюсь, увидеть тебя прямо здесь, рядом со мной
Your trapped in my heart, your always on my mind
Ты поймана в моем сердце, ты всегда в моем уме
If you gave me your love, i'll make sure i give you mine
Если ты подаришь мне свою любовь, я позабочусь о том, чтобы дать тебе свою
Its crazy, love is like a piece of art work
Это безумие, любовь как произведение искусства
As i lay here, dreaming that we were together
Когда я лежу здесь и мечтаю о том, чтобы мы были вместе
Yes its crazy girl, love is something you cant describe
Да, детка, любовь - это то, что не описать словами
Like the look of a rose, the smell of the rain
Как вид розы, запах дождя
Or the feeling of forever
Или чувство вечности
It dont matter what i do
Неважно, что я делаю
I cant stop thinking about you
Я не могу перестать думать о тебе
It dont matter what yeah, i do
Неважно, что да, я делаю
I cant stop thinking, no way, bout you
Я не могу перестать думать, ни за что, о тебе
To proclaim that i love you girl
Обьявить о том, что я люблю тебя, девочка,
Is so easy to say and for that
Настолько просто сказать, и за это
I will tell you in my own special way
Я скажу тебе об этом по-своему
Through meaningful words girl
С помощью осмысленных слов, девочка
And the warmth of my touch
И тепла моего прикосновения
Through the nights of romance girl
Сквозь ночи романтики, девочка
You know baby you'll deserve o so much
Ты знаешь, детка, ты этого так заслуживаешь
Its crazy, love is like a piece of art work
Это безумие, любовь как произведение искусства
As i lay here, dreaming that we were together
Когда я лежу здесь и мечтаю о том, чтобы мы были вместе
Yes its crazy girl, love is something you cant describe, no way
Да, детка, любовь - это то, что не объяснишь словами, ни за что
Like the look of a rose, the smell of the rain
Как вид розы, запах дождя
Or the feeling of forever
Или чувство вечности
It dont matter what i do
Неважно, что я делаю
I cant stop thinking, no way, bout you
Я не могу перестать думать, ни за что, о тебе
It dont matter what no way, i do
Неважно, что ни за что, я делаю
I cant stop thinking, no way, bout you
Я не могу перестать думать, ни за что, о тебе
Baby yes me love the way you sweet talk i dread
Детка, да, мне нравится, как ты мило говоришь, я боюсь
I and i bredren stand and reason about it
Я и мои братья стоим и рассуждаем об этом
The way you walk and sway and dem clothes that you wear
О том, как ты ходишь и покачиваешься, и о той одежде, которую ты носишь
Me a rasta cant lie and say that i wish you were here
Я, раста, не могу лгать и сказать, что мне не хотелось бы, чтобы ты была здесь
Stop thinking girl girl
Перестань думать, девочка, девочка
Imma need some love and comforting
Мне нужна немного любви и утешения
Come along and see my world world
Пойдем, и увидишь мой мир, мир
Me nah deal with no bad tings
Я не буду иметь дело ни с какими гадкими вещами
Me a treat you like a precious pearl pearl
Я буду обращаться с тобой, как с драгоценным жемчугом, жемчугом
Thats how i feel feel
Вот что я чувствую
And there aint nothing or something i cannot say
И нет ничего такого, чего я не мог сказать
Cause it dont matter what, no, what i do
Потому что неважно, нет, что я делаю
I cant stop thinking, no way, bout you
Я не могу перестать думать, ни за что, о тебе
Cause it dont matter what, no way, i do
Потому что неважно, нет, что я делаю
I cant stop thinking, no way, bout you
Я не могу перестать думать, ни за что, о тебе
Cause it dont matter what, no way, i do
Потому что неважно, нет, что я делаю
I cant stop thinking, no way, bout you
Я не могу перестать думать, ни за что, о тебе
It dont matter what, no way, i do
Неважно, нет, что я делаю
I cant stop thinking, no way, bout you
Я не могу перестать думать, ни за что, о тебе
Cause it dont matter what, no way, i do
Потому что неважно, нет, что я делаю
I cant stop thinking, no way, bout you
Я не могу перестать думать, ни за что, о тебе
Cause it dont matter what, no way, i do
Потому что неважно, нет, что я делаю
I cant stop thinking, no way, bout you
Я не могу перестать думать, ни за что, о тебе





Writer(s): Perkins Carl, Perkins Isaiah Emanuel, Perkins Teomeka


Attention! Feel free to leave feedback.