Alhamdolelah - Houshmand Aghili translation in Russian

Alhamdolelah

عیشم مدام است، از لعل دلخواه
کارم به کام است، الحمدلله

ما را به رندی، افسانه کردند
پیران جاهل، شیخان گمراه
عیشم مدام است، از لعل دلخواه
کارم به کام است، الحمدلله

ای بخت سرکش، تنگش به بر کش
گه جام زرکش، گه لعل دلخواه

کافر مبیناد این غم که دیده ست
از قامتت سرو از عارضت ماه
جانا چه گویم شرح فراقت
چشمی و صد نم جانی و صد آه

ما را به رندی، افسانه کردند
پیران جاهل، شیخان گمراه
عیشم مدام است، از لعل دلخواه
کارم به کام است، الحمدلله

ای بخت سرکش، تنگش به بر کش
گه جام زرکش، گه لعل دلخواه

کافر مبیناد این غم که دیده ست
از قامتت سرو، از عارضت ماه
جانا چه گویم شرح فراقت
چشمی و صد نم جانی و صد آه

ما را به رندی، افسانه کردند
پیران جاهل، شیخان گمراه
عیشم مدام است، از لعل دلخواه
کارم به کام است، الحمدلله

Хвала Аллаху

Моя жизнь — сплошное удовольствие, благодаря губам моей возлюбленной
Все мои дела идут как по маслу, хвала Аллаху

Меня прозвали повесой, сделали легендой
Невежественные старцы, заблудшие шейхи
Моя жизнь — сплошное удовольствие, благодаря губам моей возлюбленной
Все мои дела идут как по маслу, хвала Аллаху

О, непокорная судьба, крепче прижми ее ко мне
То золотой кубок, то губы моей возлюбленной

Неверный не познает этой печали, что я испытал
От твоего стана — кипарис, от твоего лица — луна
Любимая, что сказать мне о разлуке с тобой?
Глаза полны слез, душа полна вздохов

Меня прозвали повесой, сделали легендой
Невежественные старцы, заблудшие шейхи
Моя жизнь — сплошное удовольствие, благодаря губам моей возлюбленной
Все мои дела идут как по маслу, хвала Аллаху

О, непокорная судьба, крепче прижми ее ко мне
То золотой кубок, то губы моей возлюбленной

Неверный не познает этой печали, что я испытал
От твоего стана — кипарис, от твоего лица — луна
Любимая, что сказать мне о разлуке с тобой?
Глаза полны слез, душа полна вздохов

Меня прозвали повесой, сделали легендой
Невежественные старцы, заблудшие шейхи
Моя жизнь — сплошное удовольствие, благодаря губам моей возлюбленной
Все мои дела идут как по маслу, хвала Аллаху