Hov1 - Dig (Ormingevisan) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hov1 - Dig (Ormingevisan)




Dig (Ormingevisan)
Toi (La chanson d'Orminge)
Yo, ey
Yo, eh
Jag ska inte ljuga, jag gillar kaos
Je ne vais pas mentir, j'aime le chaos
Jag gillar att ha sex med flera än en (på samma gång)
J'aime faire l'amour avec plus d'une femme (en même temps)
Jag gillar fest och jag gillar knark
J'aime faire la fête et j'aime la drogue
Ibland tar jag ladd hela natten lång
Parfois, je prends de la coke toute la nuit
Jag är mig själv och du är nån annan
Je suis moi-même et tu es quelqu'un d'autre
Vad ska jag säga? Jag gillar våld
Que puis-je dire ? J'aime la violence
Jag gillar pengar, jag står för det
J'aime l'argent, je l'assume
För jag och brorsan hade ingenting
Parce que mon frère et moi, on n'avait rien
Smidde planer 141
On faisait des plans, 141
Och det delade vi alltid
Et on partageait toujours tout
Ska inte ljuga, jag gillar clout
Je ne vais pas mentir, j'aime l'influence
Jag gillar tequila, men utan salt
J'aime la tequila, mais sans sel
Jag älskar kvinnor, har alltid gjort
J'adore les femmes, je l'ai toujours fait
Långt innan jag va' en vuxen man
Bien avant d'être un homme
De här grabbarna, de är familj
Ces gars-là, c'est ma famille
De har alltid haft min rygg
Ils m'ont toujours soutenu
Jag gillar henne för att hon är kaxig
Je l'aime bien parce qu'elle est audacieuse
Men också för att hon är snygg
Mais aussi parce qu'elle est si belle
Ska inte ljuga, jag gillar kaos
Je ne vais pas mentir, j'aime le chaos
Det har alltid varit den jag är
Ça a toujours été ce que je suis
Jag gillar allting som är förbjudet
J'aime tout ce qui est interdit
Men vill du veta vad jag gillar mer?
Mais tu veux savoir ce que j'aime encore plus ?
Om du nu vill stanna kvar
Si tu veux bien rester
Ska du veta vem jag är
Tu dois savoir qui je suis
Jag gillar slagsmål
J'aime la bagarre
Jag gillar sprit och knark
J'aime l'alcool et la drogue
Jag gillar äventyr som innefattar allt
J'aime les aventures qui incluent tout ça
Men vet du vad jag tycker om ännu mer än det? (Yo, ey)
Mais tu sais ce que j'aime encore plus que ça ? (Yo, eh)
Jag gillar porr, jag är beroende
J'aime le porno, je suis accro
Jag måste sluta att kolla sånt
Je dois arrêter de regarder ça
Jag gillar att prata om allting med dig
J'aime tout te raconter
länge vi inte ska prata om oss
Tant qu'on ne parle pas de nous
Jag gillar dig mest för du gillar mig
Je t'aime bien parce que tu m'aimes bien
Jag gillar att festa, men inte med dig
J'aime faire la fête, mais pas avec toi
Jag gillar min side, jag gillar min main
J'aime ma maîtresse, j'aime ma copine
Och jag gillar dig, du är båda två
Et je t'aime bien, tu es les deux
Jag bruka' till NK med min vän när vi inte hade råd
J'avais l'habitude d'aller chez NK avec mon pote quand on n'avait pas d'argent
om jag ser något som jag gillar nuförtiden tar jag alltid två
Alors si je vois quelque chose que j'aime maintenant, j'en prends toujours deux
Jag har aldrig nånsin varit perfekt
Je n'ai jamais été parfait
Men jag är inte långt ifrån
Mais je n'en suis pas loin
Jag gillar filmer som handlar om kärlek
J'aime les films d'amour
Det händer ofta att jag fäller en tår
Il m'arrive souvent de verser une larme
Jag gillar din attityd
J'aime ton attitude
Gillar din humor och
J'aime ton humour de temps en temps
Gillar att alltid ha dig nära
J'aime t'avoir toujours près de moi
Gillar mera när du går
J'aime encore plus quand tu t'en vas
Gillar substanser som tar lite mer än vad som går
J'aime les substances qui prennent un peu plus que ce qui est permis
Gillar att alltid va' berusad
J'aime être toujours ivre
Gillar mer än vad jag tål
J'aime plus que ce que je peux supporter
Jag brukade gilla ut
J'aimais bien sortir
Vem hade trott att min ändhållplats va' du?
Qui aurait cru que mon dernier arrêt serait toi ?
Brukade gilla ha sex med flera än en samma gång, vad sjukt
J'aimais bien faire l'amour avec plus d'une femme à la fois, c'est fou
Jag är mig själv och inte nån annan
Je suis moi-même et personne d'autre
Vad ska jag säga? Det är den du får
Que puis-je dire ? C'est ce que tu as
Jag kommer alltid ha din rygg
Je te soutiendrai toujours
Men det här är den du–
Mais c'est celle que tu–
Jag gillar slagsmål
J'aime la bagarre
Jag gillar sprit och knark
J'aime l'alcool et la drogue
Jag gillar äventyr som innefattar allt
J'aime les aventures qui incluent tout ça
Men vet du vad jag tycker om ännu mer än det?
Mais tu sais ce que j'aime encore plus que ça ?
Dig, gillar jag ännu mer
Toi, je t'aime encore plus
Dig, gillar jag ännu mer
Toi, je t'aime encore plus
Dig, är den jag gillar mest
Toi, c'est celle que j'aime le plus
Jag kommer aldrig att sluta att älska dig
Je ne cesserai jamais de t'aimer
Jag kommer aldrig att sluta att älska dig
Je ne cesserai jamais de t'aimer
Jag kommer aldrig att sluta
Je ne cesserai jamais
Jag kan inte sluta
Je ne peux pas m'arrêter
Jag kan inte sluta att älska dig
Je ne peux pas m'arrêter de t'aimer






Attention! Feel free to leave feedback.