Hov1 feat. Einár - Gamora - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hov1 feat. Einár - Gamora




Gamora
Gamora
Yeah, ey
Ouais, eh
De gör East Coast signs till en West Coast-låt
Ils font des signes East Coast sur un son West Coast
Står och viftar sina händer som det teckenspråk
Agitent leurs mains comme si c'était du langage des signes
Och de fattar inget när jag säger: "Ung och kåt"
Et ils ne comprennent rien quand je dis : "Jeune et chaud"
Sjunger: "Kärleken är blind", men det är väl det går
Chantent : "L'amour est aveugle", mais c'est comme ça que ça se passe
Jag har en gangster bitch, hon är min gangster wife
J'ai une meuf gangster, c'est ma femme gangster
Hon har en rik familj, men de har gangster vibes
Elle a une famille riche, mais ils ont une vibe gangster
I deras gangster crib har de gangster knives
Dans leur baraque de gangster, ils ont des couteaux de gangster
Och de har sekelskifte, 314 height (yeah, ey)
Et ils ont des antiquités, 314 de hauteur (ouais, eh)
Jag har en bad bitch, hon bor där i Dandеryd
J'ai une belle gosse, elle habite à Danderyd
Hon har en gangsterpsykos och en gangstеrstil
Elle a une psychose de gangster et un style de gangster
Hon har gjort mycket för att åka i en gangsters bil
Elle a fait beaucoup pour rouler dans une caisse de gangster
Du vet det mycket som händer i en gangsters liv, yeah
Tu sais, il se passe beaucoup de choses dans la vie d'un gangster, ouais
Allt ska va' dyrt, bror, Balenciaga
Tout doit être cher, frère, Balenciaga
Hon får en fucking G, bror, spränga in i Prada
Elle reçoit un putain de G, frère, va faire exploser Prada
Som en revisor, hon har koll mina para
Comme une comptable, elle gère mon argent
Om hon möter en gris, bror, hon svarar till dem: "Nada"
Si elle croise un flic, frère, elle leur répond : "Nada"
Åh, åh, hon undrar where the party at?
Oh, oh, elle se demande est la fête ?
Och hon rör sig som Gamora from The Guardians
Et elle se déplace comme Gamora des Gardiens de la Galaxie
E-ey, kolla min gangster bitch
Eh, regarde ma meuf gangster
Hon är min gangster wife och hon gör gangster shit
C'est ma femme gangster et elle fait des trucs de gangster
Om ett år, om ett år, säg mig, vart är vi?
Dans un an, dans un an, dis-moi, serons-nous ?
Jag säger: "Vart du vill", hon svarar: "Snälla överdriv"
Je dis : "Où tu veux", elle répond : "S'il te plaît, exagère"
Vår relation är fin, men tror den går övertid
Notre relation est belle, mais je pense qu'elle fait des heures sup'
Om det går överstyr, baby, tagga, ta din skit
Si ça dérape, bébé, casse-toi, prends tes affaires
Mannen, sug lika många Ds som dina skolbetyg
Mec, suce autant de bites que tes notes à l'école
Säger att du hatar oss, men lärt dig varje ord i smyg
Tu dis que tu nous détestes, mais tu as appris chaque mot en douce
Vill ni va' coola, borde klippa er, en tidsmaskin
Si vous voulez être cool, vous devriez vous couper les cheveux, une machine à remonter le temps
Åk till 1997 och testa sno min stil
Retournez en 1997 et essayez de voler mon style
Och de vill prata pengar, pengar pratar inte, bitch
Et ils veulent parler d'argent, l'argent ne parle pas, salope
Det sånt hon säger för hon är min fucking gangster bitch
C'est ce qu'elle dit parce que c'est ma putain de meuf gangster
Försöker prata, men det låter bara gräsligt
Elle essaie de parler, mais ça sonne horriblement
Och hennes härlighet, den doftar gott i varje väderlek
Et sa splendeur, elle sent bon par tous les temps
Åh, åh, hon undrar where the party at?
Oh, oh, elle se demande est la fête ?
Och hon rör sig som Gamora from The Guardians
Et elle se déplace comme Gamora des Gardiens de la Galaxie
E-ey, kolla min gangster bitch
Eh, regarde ma meuf gangster
Hon är min gangster wife och hon gör gangster shit
C'est ma femme gangster et elle fait des trucs de gangster
Åh, åh, hon undrar where the party at?
Oh, oh, elle se demande est la fête ?
Och hon rör sig som Gamora from The Guardians
Et elle se déplace comme Gamora des Gardiens de la Galaxie
E-ey, kolla min gangster bitch
Eh, regarde ma meuf gangster
Hon är min gangster wife och hon gör gangster shit
C'est ma femme gangster et elle fait des trucs de gangster
Jag mena allt jag sagt
Je pensais tout ce que j'ai dit
Just nu hon stannar vid min sida, vi går livet ut
En ce moment, elle reste à mes côtés, on va jusqu'au bout
Hon grindar mer än grabbarna 24-7
Elle charbonner plus que les gars 24/7
Kläderna är dyra nu
Les vêtements sont chers maintenant
AMG, G-klass, det bilar vi kan styra nu
AMG, Classe G, ce sont des voitures qu'on peut conduire maintenant
Kolla hennes outfit, den frippla din hyra nu
Regarde sa tenue, elle triple ton loyer maintenant
Flexa med en Rolle, den är min, darling
Frimer avec une Rolex, elle est à moi, chérie
Bara peka i butiken, den är din, darling
Juste pointe du doigt dans la boutique, c'est à toi, chérie
Bror, det är skillnad min och din, darling
Frère, il y a une différence entre la mienne et la tienne, chérie
Hon är min gangster wife och hon är livsfarlig
C'est ma femme gangster et elle est mortelle
Åh, åh, hon undrar where the party at?
Oh, oh, elle se demande est la fête ?
Och hon rör sig som Gamora from The Guardians
Et elle se déplace comme Gamora des Gardiens de la Galaxie
E-ey, kolla min gangster bitch
Eh, regarde ma meuf gangster
Hon är min gangster wife och hon gör gangster shit
C'est ma femme gangster et elle fait des trucs de gangster
Åh, åh, hon undrar where the party at?
Oh, oh, elle se demande est la fête ?
Och hon rör sig som Gamora from The Guardians
Et elle se déplace comme Gamora des Gardiens de la Galaxie
E-ey, kolla min gangster bitch
Eh, regarde ma meuf gangster
Hon är min gangster wife och hon gör gangster shit
C'est ma femme gangster et elle fait des trucs de gangster





Writer(s): Noel Flike, Dante Lindhe, Ludwig Kronstrand, Nils Kurt Erik Einar Groenberg, Axel Liljefors-jansson, Ian Persson Stiernsward

Hov1 feat. Einár - Gamora (feat. Einar) - Single
Album
Gamora (feat. Einar) - Single
date of release
05-03-2021

1 Gamora


Attention! Feel free to leave feedback.