Hov1 - Redo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hov1 - Redo




Redo
Готов
All vår data ska raderas
Все наши данные будут стерты
Jag vill kyssa dina händer
Я хочу целовать твои руки
Rakt i marken som du går
Прямо в землю, по которой ты ходишь
Jag vill veta hur du tänker
Я хочу знать, о чем ты думаешь
Vår examen den är nu, och inga tårar studenten
Наш выпускной уже здесь, и никакие слезы выпускника
Kan ens mäta sig med lugnet
Не сравнятся со спокойствием
Som har flyttat in i bröstet
Которое поселилось в моей груди
Svär det, svär det
Клянусь, клянусь
Lär du mig, lär du mig
Научишь меня, научишь меня
Svävar nu, svävar nu
Парю сейчас, парю сейчас
Kläderna klär mig nu
Одежда идет мне сейчас
Kan inte släppa nu
Не могу отпустить сейчас
låt det vi låter nu
Так пусть то, что мы позволяем сейчас
Klipp mina vingar du
Подрежь мои крылья
Stanna du, stanna nu
Останься, останься сейчас
Vill inte flyga mer
Не хочу больше летать
klipp mina vingar nu
Так подрежь мои крылья сейчас
Jag har drömt om dig här
Мне снилась ты здесь
Varje fel som vi är
Каждый наш недостаток
Är du redo? Kolla mig
Ты готова? Посмотри на меня
Ingen annan finns här
Никого другого здесь нет
(Ey)
(Эй)
Där står min mening med livet
Вот она, моя цель в жизни
Hon dansar och sjunger om kärlek
Она танцует и поет о любви
Nu är hon ett med volymen
Сейчас она слилась с музыкой
Alla tonerna ger henne närhet
Каждая нота дарит ей близость
Hon vet inte om det nu
Она не знает об этом сейчас
Men hur ska hon veta
Но как ей узнать
Att jag gett bort en del av mig själv varje
Что я отдавал часть себя каждый
Gång som hon har ropat mitt namn och jag letade?
Раз, когда она кричала мое имя, а я искал её?
Ey, du är speciell
Эй, ты особенная
Jag vill leva ut
Я хочу жить полной жизнью
Du är tonårskärlek varje fredag nu
Ты - моя юношеская любовь каждую пятницу теперь
Jag är redo för det men vad heter du?
Я готов к этому, но как тебя зовут?
Jag var mil ifrån men centimeter nu
Я был за километры, а теперь в сантиметрах от тебя
Jag ser hur du känner de orden du sjunger i sånger
Я вижу, как ты чувствуешь те слова, что поешь в песнях
Du gav bort ditt hjärta en gång men du tappade bort det
Ты отдала свое сердце однажды, но потеряла его
Men i kväll har du fått det
Но сегодня вечером ты получила его обратно
Jag har drömt om dig här
Мне снилась ты здесь
Varje fel som vi är
Каждый наш недостаток
Är du redo, kolla mig
Ты готова? Посмотри на меня
Ingen annan finns här
Никого другого здесь нет
Du kan mig nu som jag är
Ты можешь принять меня таким, какой я есть
Försöker att släppa in
Пытаюсь открыться
För solen brinner upp
Ведь солнце сжигает
Hjärtat du brinner vilt
Сердце, ты горишь ярко
Du kan mig nu som jag är
Ты можешь принять меня таким, какой я есть
Försöker att släppa in
Пытаюсь открыться
För solen brinner upp
Ведь солнце сжигает
Hjärtat du brinner vilt
Сердце, ты горишь ярко
Ge dig iväg, flyg iväg
Улетай, улетай
Finns inget här som är helt
Здесь нет ничего целого
För hela världen rasar samman men vi dansar och ler
Весь мир рушится, но мы танцуем и улыбаемся
Berusade en dröm
Пьяные от мечты
varje dag är en lek
Так что каждый день - это игра
Oh, vi lovade bort oss själva innan vi kommit ner
О, мы пообещали себя друг другу, прежде чем спустились сюда
Ge dig iväg, flyg iväg
Улетай, улетай
Jag har sett dina tårar
Я видел твои слезы
Kommer bytas från sand
Они превратятся из песка
Till styrka som vi får låna
В силу, которую мы можем позаимствовать
Att läka tar något år
На исцеление уйдет несколько лет
Men vi mår bättre per månad
Но нам становится лучше с каждым месяцем
låt oss leva i natt och verkligheten får sova
Так давай проживем эту ночь, а реальность пусть поспит
Jag har drömt om dig här
Мне снилась ты здесь
Varje fel som vi är
Каждый наш недостаток
Är du redo? Kolla mig
Ты готова? Посмотри на меня
Ingen annan, ingen annan
Никого другого, никого другого
Du kan mig nu som jag är
Ты можешь принять меня таким, какой я есть
Försöker att släppa in
Пытаюсь открыться
För solen brinner upp
Ведь солнце сжигает
Hjärtat du brinner vilt
Сердце, ты горишь ярко
Du kan mig nu som jag är
Ты можешь принять меня таким, какой я есть
Försöker att släppa in
Пытаюсь открыться
För solen brinner upp
Ведь солнце сжигает
Hjärtat du brinner visst
Сердце, ты определенно горишь
Jag har drömt om dig här
Мне снилась ты здесь
Varje fel som vi är
Каждый наш недостаток
Är redo? Kolla mig
Готова? Посмотри на меня
Ingen annan, ingen annan
Никого другого, никого другого





Writer(s): Luke Sital Singh, Thomas Mclaughlin


Attention! Feel free to leave feedback.