Lyrics and translation Hover - My Name Is Alaska

My Name Is Alaska

I've never fit someone
My hands are cold
Since I'm alone
And since the day you're gone
Everything in me got old

My days
Never been so long
So freezing
Cold
Never been so blurry
Bury me
My name is Alaska

I watch the sun go down
But can't feel its heat
'I'm out of bounds
Don't think you can lift me
'Cause I'm on a trench
Down on the ground

My days
Never been so long
So freezing
Cold
Never been so blurry
Bury me
My name is Alaska

My days
Never been so long
So freezing
Cold
Never been so blurry
Bury me
My name is Alaska

My days
Never been so long
So freezing
Cold
Never been so blurry
Bury me
My name is Alaska

My days
Never been so long
So freezing cold
Never been so blurry
Bury me
My name is Alaska

Je m'appelle Alaska

Je n'ai jamais vraiment convenu à quelqu'un
Mes mains sont froides
Depuis que je suis seule
Et depuis le jour où tu es parti
Tout en moi a vieilli

Mes journées
N'ont jamais été si longues
Si glaciales
Froides
N'ont jamais été si floues
Enterre-moi
Je m'appelle Alaska

Je regarde le soleil se coucher
Mais je ne peux pas sentir sa chaleur
Je suis hors limites
Ne pense pas que tu puisses me relever
Car je suis dans une tranchée
Au fond de la terre

Mes journées
N'ont jamais été si longues
Si glaciales
Froides
N'ont jamais été si floues
Enterre-moi
Je m'appelle Alaska

Mes journées
N'ont jamais été si longues
Si glaciales
Froides
N'ont jamais été si floues
Enterre-moi
Je m'appelle Alaska

Mes journées
N'ont jamais été si longues
Si glaciales
Froides
N'ont jamais été si floues
Enterre-moi
Je m'appelle Alaska

Mes journées
N'ont jamais été si longues
Si glaciales et froides
N'ont jamais été si floues
Enterre-moi
Je m'appelle Alaska