Hover - Hawkeyes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hover - Hawkeyes




Hawkeyes
Hawkeyes
Give me a reason not to end this conversation
Donne-moi une raison de ne pas mettre fin à cette conversation
I'm not a monster, and you know it
Je ne suis pas un monstre, et tu le sais
You could see this coming
Tu pouvais voir ça venir
Give me a love story I could live outside my mind
Donne-moi une histoire d'amour que je puisse vivre en dehors de mon esprit
And take away these feelings
Et enlève ces sentiments
'Cause my heart's not beating right
Parce que mon cœur ne bat pas correctement
I beg you, just believe me
Je t'en supplie, crois-moi juste
It's not personal
Ce n'est pas personnel
It's something I've been trying to avoid for so long now
C'est quelque chose que j'essaie d'éviter depuis si longtemps maintenant
It's deeply complicated and so spiritual
C'est profondément compliqué et tellement spirituel
But we should try to work things better
Mais nous devrions essayer de mieux régler les choses
We should keep hawk eyes on this matter
Nous devrions garder l'œil sur cette affaire
Give me a love story I could live outside my mind
Donne-moi une histoire d'amour que je puisse vivre en dehors de mon esprit
And take away these feelings
Et enlève ces sentiments
'Cause my heart's not beating right
Parce que mon cœur ne bat pas correctement
I spend my days, defeated
Je passe mes journées, vaincu
Drifting, daydreaming
À la dérive, à rêver éveillé
Led astray, mistreated
Égaré, maltraité
I'm running out of words that rhyme
Je manque de mots qui riment
So I...
Donc je...
Beg you just believe me
Je t'en supplie, crois-moi juste
I beg you just believe me
Je t'en supplie, crois-moi juste





Writer(s): Saulo Von Seehausen Lisboa, Bruno Leonardo Costa Leite Bade, Alvaro Cardozo Santos, Lucas Von Seehausen Lisboa, Pedro Henrique Pessanha Fernandes


Attention! Feel free to leave feedback.