How to Dress Well - Talking to You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation How to Dress Well - Talking to You




Talking to You
Разговор с тобой
Don't know what I want, Don't know what I need
Не знаю, чего хочу, не знаю, что мне нужно,
Don't know who I am, Don't know who I'll be
Не знаю, кто я, не знаю, кем буду.
A simple shame indeed and in my sound track
Простой позор, да, и в моём саундтреке,
But it's a shame that gives my days the shame of having pride
Но этот позор даёт моим дням позор обладания гордостью.
Cast a pall all over my days since you passed away
Тень легла на все мои дни с тех пор, как ты ушла.
Choose to say you left me in a state I can't escape
Скажу, что ты оставила меня в состоянии, из которого я не могу выбраться.
'Til you're back I know I'll never, ever, be the same
Пока ты не вернёшься, я знаю, я никогда не буду прежним.
Choose to say I love you and no I'll never ever be the same
Скажу, что люблю тебя, и нет, я никогда не буду прежним.
I'm gonna have my way babe I (I think that I need you)
Я добьюсь своего, детка, я думаю, что ты мне нужна).
You get enough of my way and the way that (I need you)
Ты получаешь достаточно моего пути и того, как (ты мне нужна).
I can't wait for you while I live my lifetime
Я не могу ждать тебя всю свою жизнь.
Picture it as the same place as do without my boo
Представляю это как то же самое место, что и без моей любимой.
(Life goes on and I'll forget all the things said about you)
(Жизнь продолжается, и я забуду всё, что говорили о тебе).
You hate me (and I need you)
Ты ненавидишь меня ты мне нужна).
You breathe deep (and I'll be true)
Ты дышишь глубоко я буду верен).
You lie to me (That's just what you do)
Ты лжёшь мне (Это именно то, что ты делаешь).
Who said that I deserve that... I turn your mouth away
Кто сказал, что я этого заслуживаю... Я отворачиваюсь от твоих уст.
Always in my way (I was in your way boy)
Всегда на моём пути был на твоём пути, девочка).
Mmm the saint of the day? (I wasn't your saint)
Ммм, святой дня? не был твоим святым).
Who will have my way now? (I can't go on with ya, oh)
Кто теперь добьется своего? не могу продолжать с тобой, о).
World I need you, Won't be without you
Мир, ты мне нужен, не буду без тебя.
(You will say it'll never happen even after you tried to)
(Ты скажешь, что этого никогда не случится, даже после того, как ты пыталась).
Ain't nobodies different, You know just what you're missing
Никто не отличается, ты знаешь, чего тебе не хватает.
(I don't know what you do to me) that's not the same as having my way again
не знаю, что ты делаешь со мной) это не то же самое, что снова добиться своего.
World I need you, Won't be without you
Мир, ты мне нужен, не буду без тебя.
(You will say it'll never happen even after you tried to)
(Ты скажешь, что этого никогда не случится, даже после того, как ты пыталась).
Ain't nobodies different, You know just what you're missing.
Никто не отличается, ты знаешь, чего тебе не хватает.
I don't know what you do to me (that's not the same as having my way again
Я не знаю, что ты делаешь со мной (это не то же самое, что снова добиться своего.
World I need you
Мир, ты мне нужен.
Did you love him
Ты любила его?
Did you love him
Ты любила его?
Did you love him
Ты любила его?
Like no other did boy?
Как никто другой, мальчик?
Did you love him
Ты любила его?
Did you love him
Ты любила его?
Did you love him
Ты любила его?
Like no other did boy?
Как никто другой, мальчик?
Will you love me like no other did boy.
Полюбишь ли ты меня, как никто другой, мальчик?





Writer(s): Tom Krell


Attention! Feel free to leave feedback.