Lyrics and translation Howard Carpendale - Das Schöne Mädchen Von Seite 1
Das Schöne Mädchen Von Seite 1
La belle fille de la page 1
Das
schöne
Mädchen
von
Seite
1
La
belle
fille
de
la
page
1
Das
möcht′
ich
haben
und
weiter
keins
C'est
elle
que
je
veux
et
aucune
autre
Vom
Katalog
aus
dem
Versandhaus
Du
catalogue
du
magasin
par
correspondance
Möcht'
ich
das
Mädchen
von
Seite
1
Je
veux
la
fille
de
la
page
1
Ich
will
nicht
dies
Je
ne
veux
pas
ça
Ich
will
nicht
das
Je
ne
veux
pas
ça
Will
keine
Uhr
Je
ne
veux
pas
de
montre
Kein
Opernglas
Pas
de
jumelles
Oh,
schickt
mir
nicht
Gardinen
Oh,
ne
m'envoie
pas
de
rideaux
Und
keine
Nähmaschinen
Ni
de
machine
à
coudre
Und
keine
Filzpantinen
Ni
de
pantoufles
en
feutre
Was
soll
mir
alles
das?
Oh
yeah
A
quoi
bon
tout
ça
? Oh
yeah
Das
schöne
Mädchen
von
Seite
1
La
belle
fille
de
la
page
1
Das
möcht′
ich
haben
und
weiter
keins
C'est
elle
que
je
veux
et
aucune
autre
Vom
Katalog
aus
dem
Versandhaus
Du
catalogue
du
magasin
par
correspondance
Möcht'
ich
das
Mädchen
von
Seite
1
Je
veux
la
fille
de
la
page
1
Oh,
sie
ist
so
sweet
Oh,
elle
est
si
douce
Sie
ist
so
kess
Elle
est
si
audacieuse
Drum
schickt
sie
mir
heut'
per
Express
Alors
envoie-la
moi
aujourd'hui
par
express
Die
von
der
ersten
Seite
Celle
de
la
première
page
Die
schickt
mir
bitte
heute
Envoie-la
moi
s'il
te
plaît
aujourd'hui
Und
schickt
sie,
no,
no,
no
Et
envoie-la,
non,
non,
non
Nur
nicht
nach
anderswo,
oh
yeah
Pas
ailleurs,
oh
yeah
Das
schöne
Mädchen
von
Seite
1
La
belle
fille
de
la
page
1
Das
möcht′
ich
haben
und
weiter
keins
C'est
elle
que
je
veux
et
aucune
autre
Vom
Katalog
aus
dem
Versandhaus
Du
catalogue
du
magasin
par
correspondance
Möcht′
ich
das
Mädchen
von
Seite
1,
yeah
Je
veux
la
fille
de
la
page
1,
yeah
Das
schöne
Mädchen
von
Seite
1
La
belle
fille
de
la
page
1
Das
will
ich
haben
und
weiter
keins
C'est
elle
que
je
veux
et
aucune
autre
Vom
Katalog
aus
dem
Versandhaus
Du
catalogue
du
magasin
par
correspondance
Möcht'
ich
das
Mädchen
von
Seite
1
Je
veux
la
fille
de
la
page
1
Das
schöne
Mädchen
von
Seite
1
La
belle
fille
de
la
page
1
Das
möcht′
ich
haben
und
weiter
keins
C'est
elle
que
je
veux
et
aucune
autre
Das
Girl
im
Pulli
mit
roten
Rosen
La
fille
au
pull
aux
roses
rouges
Das
möcht'
ich
haben
und
weiter
keins
C'est
elle
que
je
veux
et
aucune
autre
Das
schöne
Mädchen
von
Seite
1,
oh
yeah
La
belle
fille
de
la
page
1,
oh
yeah
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hans Blum, Carl-ulrich Blecher
Attention! Feel free to leave feedback.