Howard Carpendale - Let's Do It Again! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Howard Carpendale - Let's Do It Again!




Let's Do It Again!
Refaisons-le !
Let's do it
Refaisons-le
Oh, come on, let's do it
Oh, allez, refaisons-le
Let's do it again
Refaisons-le encore une fois
Let's do it
Refaisons-le
Oh, come on, let's do it
Oh, allez, refaisons-le
Let's do it again
Refaisons-le encore une fois
Wir teilen jetzt schon alles
Nous partageons déjà tout
Was man erleben kann
Ce qu'on peut vivre
Erinnerungen leuchten überall auf unserem Weg zusamm'n
Les souvenirs brillent partout sur notre chemin ensemble
Und ich weiß, nichts bleibt für immer
Et je sais que rien ne dure éternellement
Lass los und schau nach vorn
Lâche prise et regarde vers l'avant
Komm mit mir
Viens avec moi
Ich bin mir sicher
Je suis sûr
Das Beste wird noch komm'n
Que le meilleur reste à venir
Let's do it again
Refaisons-le encore une fois
Wir gemeinsam
Nous ensemble
Die neue Reise beginnt
Le nouveau voyage commence
Let's do it again
Refaisons-le encore une fois
Wir zusammen
Nous deux
Was uns die Zukunft noch bringt
Ce que l'avenir nous réserve
Ich spür diese Kraft
Je ressens cette force
Solang es uns gibt
Tant que nous existons
Komm mit, lass uns sehen
Viens, voyons
Was noch vor uns liegt
Ce qui nous attend encore
Solange wir dafür brennen
Tant que nous brûlons pour cela
Let's do it again
Refaisons-le encore une fois
Noch einmal alles wagen
Tout risquer encore une fois
Um nochmal zu gewinnen
Pour gagner à nouveau
Schau wie stark wir sind, zusammen
Regarde comme nous sommes forts, ensemble
So nah wie wir uns heut noch sind
Aussi proches que nous le sommes aujourd'hui
Lass uns jeden Tag genießen
Profitons de chaque jour
Mit freier Sicht nach vorn
Avec une vue dégagée vers l'avenir
Die Welt steht uns weit offen
Le monde nous est grand ouvert
Glaub mir, das Beste wird noch komm'n
Crois-moi, le meilleur reste à venir
Let's do it again
Refaisons-le encore une fois
Wir gemeinsam
Nous ensemble
Die neue Reise beginnt
Le nouveau voyage commence
Let's do it again
Refaisons-le encore une fois
Wir zusammen
Nous deux
Was uns die Zukunft noch bringt
Ce que l'avenir nous réserve
Ich spür diese Kraft
Je ressens cette force
Solang es uns gibt
Tant que nous existons
Komm mit, lass uns sehen
Viens, voyons
Was noch vor uns liegt
Ce qui nous attend encore
Solange wir dafür brennen
Tant que nous brûlons pour cela
Let's do it again
Refaisons-le encore une fois
(Let's do it)
(Refaisons-le)
(Oh, come on, let's do it)
(Oh, allez, refaisons-le)
(Let's do it again)
(Refaisons-le encore une fois)
Let's do it again
Refaisons-le encore une fois
(Let's do it)
(Refaisons-le)
(Oh, come on, let's do it)
(Oh, allez, refaisons-le)
(Let's do it again)
(Refaisons-le encore une fois)
Let's do it again
Refaisons-le encore une fois






Attention! Feel free to leave feedback.