Lyrics and translation Howard Carpendale - London
Hey
du
verpasst
noch
deinen
flieger
Эй,
ты
все
еще
скучаешь
по
своему
летчику
Sagst
du
und
hälst
mich
Ты
говоришь
и
держишь
меня
Zärtlich
fest
Нежно
крепко
Rufst
du
mich
an
Ты
звонишь
мне
Wenn
du
zu
hause
bist
Когда
ты
дома
Es
warn
so
richtig
geile
tage
Это
предупреждает
о
таких
действительно
возбужденных
днях
Ich
lass
dich
gar
nicht
gerne
gehn
Я
вообще
не
люблю
позволять
тебе
ходить
Und
du
siehst
mich
an
mit
augen
И
ты
смотришь
на
меня
глазами,
Ok
dann
machs
gut
Хорошо,
тогда
все
в
порядке
Vergiss
mich
nicht
ganz
Не
забывай
меня
совсем
Und
versprich
mir
auch
nichts
И
не
обещай
мне
ничего
Was
du
nicht
halten
kannst
То,
что
вы
не
можете
удержать
Wenn
du
irgendwann
noch
mal
Если
ты
когда-нибудь
еще
раз
Nach
london
kommst
Приехав
в
Лондон
Komm
vorbei
du
weißt
ja
wo
ich
wohn
Заходи,
ты
ведь
знаешь,
где
я
живу
Für
dich
nehm
ich
mir
sofort
frei
Для
тебя
я
сейчас
же
освобожусь
Dann
gehn
wir
noch
mal
Тогда
мы
пойдем
еще
раз
Die
abbey
road
lang
Abbey
road
дня
Und
am
buckinham
palace
vorbei
И
в
buckinham
palace
мимо
Oh
wenn
du
irgendwann
noch
mal
О,
если
когда-нибудь
ты
снова
In
london
bist
В
Лондоне
вы
Wenns
auch
erst
in
ein
paar
jahren
ist
Если
даже
через
несколько
лет
Ich
hab
zeit
um
mit
dir
zu
gehn
У
меня
есть
время,
чтобы
пойти
с
тобой
Vielleicht
sind
dann
schon
Может
быть,
тогда
уже
Bei
madame
tussauds
У
мадам
Тюссо
Ein
paar
neue
gesichter
zu
sehn
Увидеть
несколько
новых
лиц
Das
wär
verdammt
schön
Это
было
бы
чертовски
приятно
Du
schenkst
mir
auch
jetzt
Ты
даришь
мне
и
сейчас
Noch
ein
lächeln
Еще
одна
улыбка
So
wie
im
ersten
augenblick
Так
же,
как
и
в
первый
миг
Schon
darum
das
weiss
ich
Я
уже
знаю
об
этом
Muss
ich
noch
mal
zurück
Мне
нужно
вернуться
еще
раз
Ich
weiss
noch
nicht
wie
Я
еще
не
знаю,
как
Und
ich
weiss
noch
nicht
wann
И
я
еще
не
знаю,
когда
Doch
ich
denke
schon
jetzt
Но
я
думаю,
что
уже
сейчас
Ein
bisschen
daran
Немного
об
этом
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): HORN BERNGES HANS JOACHIM, FRANKE ANDRE
Album
Stark
date of release
01-01-2009
Attention! Feel free to leave feedback.